Hai cercato la traduzione di for release sep 19 da Inglese a Russo

not for release
Не для публикации

release: sep 01, 2006
2:14

229. grounds for release.
229. Причины освобождения.

procedure for release requests
Порядок подачи запроса

stay with us for release info.
stay with us for release info.

treatment and preparation for release
Исправительное воздействие и подготовка к освобождению

unmik had opted for release.
МООНК выбрала вариант с освобождением.

four were developed for release 1;
Четыре курса были разработаны для стадии 1;

it is scheduled for release in 2007.
Его планировалось выпустить в 2007 году.

(iii) editing microdata for release;
iii) редактирование микроданных для выпуска;

approving the statistical content for release.
одобрение статистического контента к публикации.

demarcation of competences for release of detainees
Распределение полномочий в отношении освобождения содержащихся под стражей лиц

it is scheduled for release in april 2006.
Завершение работы над ним запланировано на апрель 2006 года.

reason for release: directx 7.0 support.
reason for release: directx 7.0 support.

sep 19, 2014 - 10:34
19.09.2014 - 16:00

19. valve for release 1/2 - 1 pcs.
19. Клапан для выхода 1/2 - 1 шт.

as for release 4, the testing was near completion.
В том что касается четвертой очереди, то ее тестирование завершится в ближайшее время.

preliminary results are scheduled for release by november.
Предварительные результаты должны быть обнародованы к ноябрю.

recurrent data publications planned for release in 2014-2015
Периодические статистические публикации, которые планируется выпустить в 2014 - 2015 годах

after one month, the detainee may apply for release.
По истечении одного месяца лицо, содержащееся под стражей, может подать ходатайство об освобождении.