Hai cercato la traduzione di foreknowledge da Inglese a Russo

total or selective foreknowledge
Чего Бог не предопределяет

his use of foreknowledge is selective and discretionary
Он пользуется своей способностью предвидеть избирательно , по своему усмотрению

jehovah wisely uses his ability of foreknowledge selectively
Мудрый Бог Иегова пользуется этой способностью избирательно , лишь тогда , когда это необходимо и целесообразно

:: the nsa's apparent foreknowledge of the event.
:: признаки того, что АНБ было заранее осведомлено о событии.

we have also seen that his exercise of foreknowledge is selective
Мы также увидели , что своей способностью знать будущее он пользуется избирательно

in what way did jehovah exercise foreknowledge in the days of noah
Как Иегова во дни Ноя воспользовался своей способностью предвидеть будущее

god uses his power of foreknowledge in the outworking of his purpose
Бог пользуется своей способностью предвидеть будущее для исполнения своих намерений

thus , god uses his power of foreknowledge in the outworking of his purpose
Бог говорит о себе как о том , кто становится Исполнителем своего слова , кто всегда выполняет обещания

obviously , god exercised his foreknowledge to reveal the succession of world power
Чтобы открыть очередность прихода к власти мировых держав , Бог , очевидно , воспользовался своим предвидением

(a) who had foreknowledge of the movements of pakistani contingents on 5 june?
а) Кто заранее знал о передвижениях пакистанских контингентов 5 июня?

for example, henry has foreknowledge of the september 11 attacks but does nothing to try to prevent them.
Например, Генри предвидя теракты 11 сентября, не делает ничего, чтобы попытаться предотвратить их.

true , god can foresee certain events , but in many cases , he has chosen not to use his foreknowledge
Бог действительно может предвидеть определенные события , но часто он предпочитает не делать этого

jesus was “ delivered up by the determined counsel and foreknowledge of god ” in that this was the divine will
Иисус был предан « по определенному совету и предведению Божию » в том смысле , что это была воля Бога

jehovah has the ability to detect the genetic bent of the unborn and to exercise his foreknowledge and select beforehand whom he chooses for his purpose
Иегова способен видеть генетически обусловленные наклонности людей еще до их рождения , и он пользуется этим знанием , заранее выбирая тех , через кого он намеревается осуществить свои замыслы

peter was referring to advance knowledge , or foreknowledge , of future events , given to him and other bible writers by inspiration
Петр подразумевает знание будущих событий , которое ему и другим людям , участвовавшим в написании Библии , было дано свыше

god’s foreknowledge respecting his son is a special case , but it assures us that the restoration promises resting on jesus will indeed be fulfilled
Предвидение Бога в отношении его Сына - это особый случай , который заверяет нас в том , что все покоящиеся на Иисусе обетования несомненно будут исполнены

thus , it is only reasonable to conclude that the all - wise god did not exercise his ability of foreknowledge to know in advance that our first parents would sin
Итак , логично заключить , что безгранично мудрый Создатель не воспользовался способностью заглянуть в будущее , чтобы узнать , согрешат ли Адам и Ева

23 -- him, given up by the determinate counsel and foreknowledge of god, ye, by the hand of lawless men, have crucified and slain.
23 Сего, по определенному совету и предведению Божию преданного, вы взяли и, пригвоздив руками беззаконных, убили;

following is the reply of a work entitled the great ideas : “ but so far as the foreknowledge of mortal men is concerned , the hebrew prophets seem to be unique
В труде the great ideas ( Великие идеи ) дается следующий ответ : « Что касается , однако , предвидения смертных людей , то еврейские пророки явно единственные в своем роде

according to the foreknowledge of god the father, in sanctification of the spirit, unto obedience and sprinkling of the blood of jesus christ: grace to you and peace be multiplied.
Благодать возрождения – источник утешения в скорбях и напастях, могущих укреплять веру и любовь к Господу Иисусу Христу (6–9).