Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
much good has come from these contacts.
Много хорошего появилось в результате этих контактов.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these contacts proved satisfactory.
Эти контакты имели удовлетворительный характер.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and these contacts are common knowledge.
Об этих контактах хорошо известно.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these contacts pursue the following aims:
these contacts pursue the following aims:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these contacts take place in the agricultural structure survey 1995.
Эта связь осуществляется в рамках обследования сельскохозяйственной структуры в 1995 году.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. what were the results of these contacts?
4. Каковы результаты этих контактов?
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dik in orde!
dik in orde!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how could we improve our communication with these contacts?
Каким образом мы могли бы улучшить наши контакты с ними?
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these contacts have been tracked travelling only from west to east.
Замеченные объекты двигались по направлению с запада на восток.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
regretfully, these contacts have not yielded the desired results.
К сожалению, эти контакты не принесли желаемых результатов.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these contacts have resulted in a number of improvements and data interchange between railways.
Эти контакты позволили добиться значительного прогресса и усовершенствования системы обмена данными между железными дорогами.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in conducting these contacts with the armed groups gou has liased with government in kinshasa.
При осуществлении вышеупомянутых контактов с вооруженными группами правительство Уганды связывалось с правительством в Киншасе.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
importantly, all of these contacts have reached a high state level.
Причём эти контакты вышли на высокий государственный уровень.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accordingly, jiu intends to continue and expand these contacts and interactions.
В связи с этим ОИГ намеревается поддерживать и расширять эти контакты и связи.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5. these contacts, and contacts with interested governments, were pursued in the second half of 1995.
5. Эти контакты, а также контакты с заинтересованными правительствами осуществлялись и во второй половине 1995 года.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the panel regards these contacts with the donor community as integral to its work.
Группа рассматривает такие контакты с сообществом доноров как неотъемлемую часть своей работы.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for some of them, these contacts represent nothing more than isolated incidents in an otherwise predominantly heterosexual life.
Для некоторых из них эти контакты являются ничем иным как отдельными случаями в их преимущественно гетеросексуальной жизни.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
these contacts have provided insights and information which have assisted the isu in supporting the efforts of states parties.
Эти контакты дают сведения и информацию, которые помогают ГИП в поддержке усилий государств-участников.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
the representative of the bahrain development bank voiced optimism concerning the development of these contacts.
Представитель Банка развития Бахрейна выразил оптимизм в отношении перспектив такой кооперации.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
add the authorized contacts. make sure these contacts have also added the messenger account of the nas.
Убедитесь, что эти контакты так же добавлены в аккаунт messenger сетевого накопителя.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: