Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fossil fuel saving;
экономию горючего;
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
efficiency: up to 20 % fuel saving
Эффективность: Экономия топлива до 20%
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fuel savings
Экономия топлива
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is time and fuel saving appliance.
Это экономия времени и топлива прибор.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fuel economy, fuel saving, saving of fuel
экономия топлива
Ultimo aggiornamento 2014-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
total annual fuel saving can be used as criterion of thermal efficiency.
В качестве критерия тепловой эффективности можно использовать суммарную экономию топлива, получаемую в течение года.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
because of low road surface resistance levels, this is conducive to fuel saving.
Низкий уровень сопротивления качению способствует экономии топлива.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
significant fuel savings;
Значительная экономия топлива;
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at the fuel saving speed of 12 knots, her range is 5,000 nautical miles.
На скорости экономии топлива в 12 узлов автономность превышает 5000 морских миль.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accordingly, tyres that increase fuel saving and thus help protect the environment are also in development.
Вместе с этим ведется и разработка шин, повышающих экономию топлива и помогающих тем самым защитить окружающую среду.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fuel savings up to 20%!
Экономия топлива до 20%!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- fuel and energy savings;
- Экономия топлива и энергии;
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
estimating emission reductions relating to fuel saving in project activities that primarily improve the combustion efficiency of fuels;
с) предварительная оценка сокращений выбросов, полученных за счет экономии топлива в рамках деятельности по проектам, направленным главным образом на повышение эффективности сжигания топлива;
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
programmes to ensure well maintained engines have been found typically to achieve a fuel saving of @num@ %
Программы по обеспечению технического обслуживания двигателей обычно приносят до @num@ % экономии топлива
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
improved torque converter lockup strategies can be employed with certain transmissions to increase the time this fuel-saving feature is active.
В некоторых трансмиссиях могут использоваться усовершенствованные технологии задержки работы гидротрансформатора для увеличения периода задействования функции экономии топлива.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
actual savings (excluding fuel costs)
Фактические суммы экономии средств (исключая расходы на топливо)
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
reduced motor noise and fuel savings on transport runs
Уменьшенный уровень шума двигателя и потребление топлива при транспортировке
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6. unep completed a project on training in the construction and use of fuel-saving stoves to assist women living in impoverished conditions in africa.
6. ЮНЕП завершила осуществление проекта по обучению навыкам сооружения и использования экономичных с точки зрения потребления топлива печей в целях оказания помощи малоимущим женщинам в Африке.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adjustment to route patterns may also bring about fuel savings.
Корректировка маршрутов также может дать экономию топлива.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. think of the fuel savingthat you can accomplish and the energy saving that you willmake when you don’t keep driving and searching for clients.
3. Подумайте о экономии, что вы можете выполнить топлива и энергосберегающие, что вы будете делать, когда вы не держать вождения и поиска клиентов.
Ultimo aggiornamento 2014-11-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta