Hai cercato la traduzione di gate valve da Inglese a Russo

gate valve
Задвижка

v gate valve
v Запорные краны

manual gate valve
Ручной запорный клапан

double-disc gate valve
двухдисковая задвижка с щараллельными ущлотняюгими узлами

gate
Ворота

flexible wedge gate valve
задвижка с эластичным клином

parallel-seated gate valve
шибер с двумя щараллельными ущлотняюгими щрокладками

gate globe check ball valve
задвижки, сферические, обратные и шаровые клапаны

for example, gate, cock, valve etc.
Например, задвижка, кран, клапан и т.д.

gate valves
Задвижки

gate valve of « ЗВЭ» type main technical characteristics:
Основные технические характеристики:

one-piece obturator parallel-slide gate valve
однодисковая задвижка с щараллельными ущлотняюгими узлами

an 800 lb rated, rising stem, forged steel gate valve.
Задвижка стальная цельнокованая с выступающим из корпуса винтовым регулирующим стержнем.

type : globe valve, gate valve media : water, oil, gas
Применение : воды, масла и газа

knife gate valves
βαλβίδες μαχαίρι πύλη

solenoid valve to open or close gate of cold water.
Автоматический забор холодной воды.

wedge-gate valves.
Задвижки клиновые.

key words: electric motor, pump, starting current, pressure, capacity, gate valve.
Ключевые слова: электродвигатель, насос, пусковой ток, давление, мощность, задвижка.

- open the gate nearby with the valve and continue through the mine until you're in an open area
- Откройте ворота с помощью вентиля и идите по проходу, пока не окажетесь в пещере

oil is fed to the control system and actuators from an independent oil pressure unit or the common oil pressure unit of the hydroturbine and gate valve.
Питание системы управления и исполнительных механизмов маслом производится от автономной или общей для гидротурбины и затвора МНУ.