Hai cercato la traduzione di genlock and frame sync da Inglese a Russo

category and frame format
Категория и формат рамки

lesson 9. armchairs and frame
Урок 9. Кресла и стол

detailed view of block and frame
Подробный обзор блока и рамы

cells; - fixing bars and frame.
- Хомуты и рейки для крепления.

the technical properties of the deck and frame
the technical properties of the deck and frame

third digit - trigger type and frame size
Третья цифра - тип УСМ и размер рамки

quality and frame rates of live- and recorded
Сжатие изображений, качество и частота смены

video-image compression, quality and frame rates
качество и частота смены кадров для живых и

for support, it requires an appropriate foundation and frame.
Для опоры ему необходимы соответствующий фундамент и каркас.

the video-image compression, quality and frame rates
Сжатие изображений, качество и частота смены

choose the desired roller coating and frame size on the left.
Выберите желаемый вал намотки и размер рамки слева.

one has got gold and frame and gilded edges, or whatever it i
У одного золото и рама и позолоченные края, или что бы то ни было

rapid roller change thanks to the design of the housing and frame
быстрая смена вальцов благодаря дизайну корпуса и рамы

first two digits - caliber and frame type (for 9mm only).
Перве две цифры - калибр (а также тип рамки для 9мм моделей).

evidently in that condition and frame of mind , he died in the 41st year of his rule
Он умер на @num@ - м году своего правления , очевидно , находясь в плачевном физическом и духовном состоянии

second and third digits of model number - capacity and frame size:
Вторая и третья цифры - калибр, размер рамки и емкость магазина:

advanced settings customize the output parameters like resolution and frame rate to meet your needs.
Дополнительные параметры настройки выходных параметров, как разрешение и частоту кадров для удовлетворения ваших потребностей.

compressed air in sufficient quantities (depending on the type of construction and frame size)
Сжатый воздух в достаточном объеме (в зависимости от типа конструкции и размера корпуса)

all of these resolutions are the basis and frame of reference for the establishment of the peace process.
Все эти резолюции являются основой и своеобразной системой координат для установления мирного процесса.

informative sign yellow inscription and frame on black background. it is used for identification of place on twy.
Информационный знак - желтая надпись и рамка на черном фоне. Применяется для идентификации места на РД (twy)