Hai cercato la traduzione di get update da Inglese a Russo

how to get update?
print page - [eng]how to get update?[/eng][rus]Как получить обновление?

how to get this update ?
Как получить это обновление?

re: how to get update?
title: re: [eng]how to get update?[/eng][rus]Как получить обновление? [/rus]

posts: 1 re: how to get update?
title: re: [eng]how to get update?[/eng][rus]Как получить обновление? [/rus]

when do we get the update for 3.2.1?
when do we get the update for 3.2.1?

could i get you to update this data for me?
Не могли бы вы обновить эти данные для меня?

in this update you'll get:
В обновлении этой недели вас ждут:

get or update the flash player to see this online tv.
Скачать или обновить flash player чтобы увидеть онлайновое ТВ

she even went to my client’s house to get an update.
Она даже пошла в дом моего клиента, чтобы получить обновление.

check if a website changed to get new driver, news, update, ...
Проверите если вебсайт изменило для того чтобы получить нового водителя, весточки, уточнения, то…

get automatically notified when a new update of %productname becomes available.
Уведомлять, когда доступны обновления %productname.

how to get update? « on: november 09, 2007, 04:56:57 »
post by: artur on november 09, 2007, 04:56:57

ios 9: how to get new iphone operating system, as apple update is released
ios 9: как установить новую операционную систему на iphone после выпуска обновления от apple

how to get the update: artur 9 4855 december 28, 2009, 09:44:38
« on: november 19, 2009, 15:17:32 »

go to the update center to get new modules and module version
Переход к центру обновления для получения новых и новых версий установленных модулей

but as always, do not update until we get word on a jailbreak.
И как всегда, мы настоятельно некомендуем не обновляться пока не будет разлочки и джейлбрейка.

ok, i finished the update of tremmapdownload, you can get v. 0.3 here
ok, i finished the update of tremmapdownload, you can get v. 0.3 here

get updates from family and friends.
Получайте новости от семьи и друзей.

sometimes we update our product portfolio, and production of some models gets discontinued.
Мы постоянно обновляем ассортимент своей продукции, поэтому некоторые модели могут быть сняты с производства.

they will get their updates as usual.
Они и в дальнейшем будут получать обновления.