Hai cercato la traduzione di going in the garage, just so you know da Inglese a Russo

in the garage
в гараже

just so you know.
dont think so.

liar 6. just so you know
Ты прав, но не совсем.

i survived, just so you know
И я выжил, чтобы вы знали

just so you know, i'm gay now
Предупреждаю, я теперь гей

- just so you know, i love dragons.
- just so you know, i love dragons.

just so you know, i am not dr. strangelove.
Просто чтобы вы знали, я не доктор Стрейнджлав.

just so you know that i am not dr. strangelove
Просто чтобы вы знали, я не доктор Стрейнджлав

and just so you know, all he did was bite my ears.
И чтобы ты знал, он просто кусал меня за уши.

just so you know, i'm keeping a note of thi
Просто, чтобы ты знал, я это запомню

just so you know, this has to be entirely your own capability
Просто, чтобы ты знала, это должно быть полностью твоей собственной способностью

" ("i'm puerto rican, just so you know!
(i’m puerto rican, just so you know!)»".

i'm going some place with this, just so you get hopefully, a little intuition
Я привожу такой пример, надеясь, что так вам будет понятнее

watch?v=8vupq... part 4: just so you know
4 Часть - watch?v=2y7j-t2m_ng

just so you aren’t surprised, you should know i brought vista
Просто, чтобы ты не удивлялась, ты должна знать, что я с Вистой

and he, you know, he got plastered, but the interesting part of it is he was just so damn smart, you know.
Телефонные звонки, объявления по сети громкой связи и просто громкие разговоры были для него нетерпимы.

i brought some here, just so you could experience thi
Я принес сюда немного, чтобы вы почувствовали

if so , you know just how distressing such a situation can be
Если это так , то ты знаешь на собственном опыте , как это тяжело

her delegation wished to know when the renovation work in the garage would be completed.
Делегация Кубы хотела бы знать, когда будут завершены ремонтные работы в гараже ООН.

just so you know, i do believe in missions, i do believe in aid and i do believe in charity
Так что я верю в миссии, я верю в помощь. Я верю в благотворительность