Hai cercato la traduzione di golda da Inglese a Russo

golda 1
1 2

golda (20 june 2014, 15:22)
golda (20 июня 2014, 15:22)

think of indira gandhi, golda meir, or margaret thatcher
Подумайте об Индире Ганди, Голди Меир или Маргарет Тэтчер

kissinger’s remark was in response to a plea from golda meir.
Так Киссинджер ответил на просьбу Голды Меир.

mazal renford, director, golda meir mount carmel international training center
Мазаль Ренфорд, директор, Международный учебный центр Маунт Кармель им. Голды Мейр

israel had a woman prime minister , golda meir , and so did india , indira gandhi
В Израиле женщина Голда Меир стала премьер - министром , в Индии - Индира Ганди

the golda meir mount carmel international training centre in haifa played an important role in that regard.
В связи с этим следует отметить важную роль, которую играет Международный учебный центр им. Голды Меир в Хайфе.

together with golda meir and moshe dayan he had to leave government in 1974 in the wake of the yom kippur war.
Вместе с Голдой Мэйр и Моше Дайаном он был вынужден уйти из правительства в 1974 году по причине войны, начавшейся в канун Йом Кипур (еврейский праздник.)

he also touched on the work of the small business authority and that of the golda meir mount carmel international training center.
Он также касается деятельности Управления по делам малого бизнеса и Международного учебного центра имени Голды Меир, расположенного на горе Кармель.

margaret thatcher, golda meir, and indira gandhi were powerful women; all of them led their countries to war
Маргарет Тэтчер, Голда Меир и Индира Ганди были женщинами у власти; все они привели свои страны к войне

together with golda meir and moshe dayan he had to leave government in @num@ in the wake of the yom kippur war
Вместе с Голдой Мэйр и Моше Дайаном он был вынужден уйти из правительства в @num@ году по причине войны, начавшейся в канун Йом Кипур (еврейский праздник.)

"what's the matter?" the woman asked golda. "don't you feel well?"
2. "мишлоах манот",

in partnership with the golda meir mount carmel training centre, un-habitat strengthened capacities of trainers in gender and local governance.
35. В партнерстве с Учебным центром "Маунт-Кармел " им. Голды Меир ООН-Хабитат укрепила потенциал преподавателей по гендерным проблемам и вопросам местных органов власти.

when pinkhas sapir, prime minister golda meir’s legendary finance minister died, all that he owned was a modest apartment in tel aviv and some small saving
Когда умер Пинхас Сапир, легендарный министр финансов правительства премьер-министра Голды Меир, то все, что после него осталось – это скромная квартира в Тель-Авиве и немного сбережений

when pinkhas sapir, prime minister golda meir’s legendary finance minister died, all that he owned was a modest apartment in tel aviv and some small savings.
Когда умер Пинхас Сапир, легендарный министр финансов правительства премьер-министра Голды Меир, то все, что после него осталось – это скромная квартира в Тель-Авиве и немного сбережений.

many of our strong cooperative relationships in the region began in 1958 during an historic visit to the newly independent states of africa by golda meir, israel's foreign minister at the time.
Развитие наших тесных отношений сотрудничества с большей частью стран этого региона началось в 1958 году во время исторического визита тогдашнего министра иностранных дел Израиля Голды Мейер в новые независимые государства Африки.

during the reporting period un-habitat has forged partnerships with gender links and the golda meir university to roll out the publication gender and local governance: a training sourcebook for local governments.
83. В течение отчетного периода ООН-Хабитат наладила партнерские отношения с организацией "Джендер линкс " и Университетом "Голда мэйер " с целью выпуска издания "Гендер и местное управление: сборник методических материалов для местных органов управления ".

56. the secretariat will organize this seminar jointly with israel's agency for international development cooperation, ministry of foreign affairs, and the golda meir mount carmel international training center.
56. Секретариат организует этот семинар совместно с Израильским агентством международного сотрудничества в целях развития, Министерством иностранных дел и Международным учебным центром имени Голды Меир на горе Кармель.

ece, in collaboration with the golda meir mount carmel international training centre in haifa, israel, is organizing biannual capacity-building workshops on women's entrepreneurship.
ЕЭК в сотрудничестве с Международным учебным центром > в Хайфе, Израиль, один раз в два года проводит практикумы по созданию потенциала в области развития предпринимательских навыков у женщин.

- policy seminar "promoting the introduction of green technologies ", to be jointly organized with the golda meir mount carmel international training centre (first half of 2013); and
Семинар по вопросам политики на тему: "Содействие внедрению "зеленых " технологий ", который будет организован совместно с Международным учебным центром им. Голды Мейер на горе Кармель (первое полугодие 2013 года); и