Hai cercato la traduzione di golf cart da Inglese a Russo

golf cart
Машина для гольфа

cart
Повозка

golf ...
bogenschießen ...

cart:
warenkorb:

golf cart at your disposal
Гольф карт в распоряжение

golf cart's gonna have bump
А в гольф-машине трясет

let everyone ride in a golf cart if they want to
Пусть любой желающий передвигается на гольф-каре

this is her first time to try to drive a golf cart
Вот она первый раз в жизни пытается вести гольф-мобиль

they said yes, that casey martin must be provided a golf cart
Там решили, что Кейси Мартину обязаны предоставить гольф-кар

but i need a golf cart to get from one hole to the next."
Но мне нужен гольф-кар для передвижения от лунки к лунке».

it would be an unfair advantage if he gets to ride in a golf cart
У него появится незаслуженное преимущество, если он сможет ездить на гольф-каре

there are two golf carts for hire.
Здесь находятся две машины для гольфа, которые можно взять в аренду.

and so it would change the fundamental nature of the game to give him the golf cart.
Поэтому мы нарушим самую сущность игры, если позволим ему ездить на гольф-каре.»

i imagine most of you who would not give him the golf cart worry about an unfair advantage
Как я понимаю, большинство из тех, кто отказывает ему в праве на гольф-кар, волнует вопрос незаслуженного преимущества

on a few occasions, i personally witnessed his highness driving his golf cart on a pier unescorted.
Я сам лично несколько раз видел Его Высочество разъезжающим по пристани в своей мототележке для гольфа без всякого сопровождения.

he asked the pga, the professional golfers' association, for permission to use a golf cart in the pga tournament
Он попросил pga – Ассоциацию профессиональных игроков в гольф – разрешить ему пользоваться гольф- каром, во время турниров, проводимых pga

he asked the pga, the professional golfers' association, for permission to use a golf cart in the pga tournaments.
Он попросил pga – Ассоциацию профессиональных игроков в гольф – разрешить ему пользоваться гольф- каром, во время турниров, проводимых pga.

all right, those of you, i imagine most of you who would not give him the golf cart worry about an unfair advantage.
Ладно. Как я понимаю, большинство из тех, кто отказывает ему в праве на гольф-кар, волнует вопрос незаслуженного преимущества.

using a golf cart to get around while working in the vineyard and my crutches in the winery , i am able to do the work necessary in spite of my disability
Я начал делать в небольшом количестве вино , открыл торговый дом и продавал вино

how many here would say that casey martin does have a right to use a golf cart? and how many say, no, he doesn't
Кто из присутствующих признал бы право Кейси Мартина пользоваться гольф-каром, а кто сказал бы, что у него такого права нет