Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
groaning
Стоны
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
groaning infallible.
Стенания его непогрешимы.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
god heard their groaning
УСЛЫШАЛ БОГ СТЕНАНИЕ ИХ
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i wander, groaning loudly:
Я брожу, громко стеная:
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he dropped down, groaning loudly
Он упал, громко стеная
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how do they benefit groaning humanity
Какую это принесет пользу томящемуся человечеству
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mankind is groaning , full of pain , and dying
Сегодня смерть и страдания приносят человечеству много горя
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is a groaning of the wounded around us.
Вокруг стоны раненых.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they went from groaning and moaning to excited and enthusiastic
Сразу перестали ворчать и с энтузиазмом взялись за дело
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the condemned ones will live in hell fire, sighing and groaning
А те, которые несчастны, - в огне, для них там - вопли и рев, -
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
look wherever we will , we see people groaning because of it
Повсюду стонут люди из - за этого
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
that day he was continually blowing his nose, and groaning piteously.
В этот день он беспрестанно сморкался и жалобно стонал.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jehovah would hear israel’s groaning and “ feel regret
Иегова слышал , как израильтяне стонали , и « жалел их
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
for them therein shall be groaning and therein they shall not hear.
Для них [для обитателей Ада] в ней [в Геенне] – стенание [стоны от мучений], и они в ней [в Геенне] не будут слышать.
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in our time “ groaning ” and “ pain ” have been greater than ever
В наше время ‘ стенания ’ и ‘ мучения ’ велики как никогда
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
lord, all my desire is before you. my groaning is not hidden from you
Господи! пред Тобою все желания мои, и воздыхание мое не сокрыто от Тебя
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and groaning in his spirit, he says, why does this generation seek a sign?
Он говорит: почему род этот требует знамения?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
even today my complaint is rebellious. his hand is heavy in spite of my groaning
еще и ныне горька речь моя: страдания мои тяжелее стонов моих
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i did various trial and error in the short time when i could stay awake while groaning
Я пробовала и так и сяк в то короткое время, когда не спала
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
true , “ all creation keeps on groaning together and being in pain together until now
Поистине « все творение стонет и мучается по сей день
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: