Hai cercato la traduzione di halved da Inglese a Russo

halved. halved
Показатели снизились вдвое

- halved and peeled
- Разрезанные надвое, очищенные

- halved and not peeled
- Разрезанные надвое, неочищенные

(e) halved and peeled
e) разрезанными надвое и очищенными

(f) halved and not peeled
f) разрезанными надвое и неочищенными

since then our aid has halved.
С тех пор наша помощь упала вдвое.

have we halved extreme poverty?
Смогли ли мы наполовину сократить уровень крайней нищеты?

dose to be halved and hope to see
dose to be halved and hope to see

remittance fees have been nearly halved.
Комиссия за денежные переводы снизилась почти наполовину.

whole and halved apples 2 7 13
- наличие кусочков в целых или разрезанных надвое фруктах

the illiteracy rate will thereby be halved.
3 200 000 граждан, что позволит снизить численность неграмотных на 50%.

by april 2004 that number had been halved.
К апрелю 2004 года их количество сократилось вдвое.

since 1990, infant mortality has been halved.
С 1990 года младенческая смертность снизилась вдвое.

in the last few decades, poverty has been halved
За последние несколько десятилетий вдвое сократилась бедность

belarus’ government staff to be halved again
В Беларуси будет еще раз значительно сокращен госаппарат

in 2014 the electricity import nearly halved over 2012.
В 2014 году по сравнению с 2012 годом закупаемые извне объемы снизились почти вдвое.

presence of pieces among whole and halved apples
- наличие кусочков среди целых плодов и половинок

the number of open-heart operations has been halved.
Число операций на открытом сердце сократилось наполовину.

(d) halved the rate of loss of forest biodiversity;
d) сокращение вдвое темпов утраты биоразнообразия лесов;

but, since 1996, the political gender gap has been halved.
Однако после 1996 года расхождения в политических взглядах мужчин и женщин разделились наполовину.