Hai cercato la traduzione di hammerhead da Inglese a Russo

hammerhead
hammerhead

hammerhead (4)
glory-x (0)

hammerhead shark
Молотоголовые акулы

hammerhead, clon avr, tgs, bandido 2umax.
Да, вскрывал.

hammerhead shark, cocos island, costa rica
Акула-молот, Кокосовые острова, Коста-Рика

hammerhead -- stress testing tool for web server and web site.
hammerhead -- stress testing tool for web server and web site.

although potentially dangerous, the great hammerhead rarely attacks humans.
Будучи потенциально опасными эти акулы редко нападают на людей.

(f) hammerhead, bonnethead or scoophead sharks (family sphyrnidae)
f) Молотоголовые акулы

thanks to their beefy fins, hammerhead numbers plummeted 80 percent in some regions.
Благодаря своим мясистым плавникам численность акулы-молота сократилась в некоторых регионах на 80 процентов.

in latin america, honduras first petitioned that the three species of hammerhead join the cites list
В Латинской Америке Гондурас является первой страной, подавшей прошение о занесении трех видов акулы-молота в список cites

diners prefer the larger hammerhead fins, chalked full of a key soup ingredient called fin needles.
В закусочных предпочитают большие плавники акулы-молота, из которых состоят ключевые ингредиенты супа, называющегося иглами плавника.

given its life history characteristics, the scalloped hammerhead shark is expected to have very low resilience to exploitation.
Учитывая характеристики жизненного цикла бронзовой молот-рыбы, следует ожидать, что ее запасы обладают крайне низкой выносливостью к эксплуатации.

researchers at the university of florida have made a hammerhead ribozyme that targets and cleaves the mrna of essential genes in hsv-1.
Исследователи из Флоридского университета синтезировали Рибозим типа hammerhead, который специфично расщепляет мРНК основных генов hsv-1.

60. although all species are caught, only the smooth hammerhead and the scalloped hammerhead are reported as individual species in the fao statistics.
60. Хотя вылавливаются все виды, в статистике ФАО учет отдельных видов ведется только по обыкновенной акуле-молоту и по бронзовой молот-рыбе.

the main purpose of this item is to be used in the creation of x-com craft, such as the manta, leviathan, or hammerhead.
Основное название этого предмета — создание новых подлодок x-com, таких как Манта, Левиафан и Рыба-Молот.

it is a similar story for several species of shark, including the oceanic white-tip, scalloped hammerhead, and the great and spiny dogfish
Таким же образом дела обстоят и у нескольких видов акул, включая белопёрую акулу, бронзовую акулу-молот, а также большую колючую акулу и обыкновенную колючую акулу

i also searched on this story for the elusive great hammerhead, an animal that really hadn't been photographed much until maybe about seven or 10 years ago.
Также я разыскивал для этого сюжета прекрасную ускользающую акулу-молот, фотографии которой практически невозможно было найти ранее, чем в последние 7-10 лет.

61. the scalloped hammerhead (sphyrna lewini) has essentially a circumglobal distribution in coastal and semi-oceanic warm temperate and tropical seas.
61. Бронзовая молот-рыба (sphyrna lewini) распространена, в сущности, по всему миру в прибрежных и полуокеанских умеренно теплых и тропических морях.

i also searched on this story for the elusive great hammerhead, an animal that really hadn't been photographed much until maybe about seven or @num@ years ago
Также я разыскивал для этого сюжета прекрасную ускользающую акулу-молот, фотографии которой практически невозможно было найти ранее, чем в последние @num@ лет

another highlight is the 150,000-liter tank for the hammerhead sharks on the tenth floor of the former anti-aircraft tower. and the café on the 11th floor grants visitors a breathtaking view of vienna.
С сентября 2013 года на 10-м этаже бывшей зенитной башни появился еще одна уникальная новинка – 150000-литровая цистерна для молотоголовых акул. А с кафе на 11-м этаже, начавшего работать в этом же месяце, открывается восхитительный вид на Вену.