Hai cercato la traduzione di happy married da Inglese a Russo

married
Женат

married.
Гулиева.

% married
Замужних (в %)

i wish you a happy married life
Я желаю вам счастливой супружеской жизни

i am so happy that i married her
Я очень рад , что встретил её и она стала моей спутницей жизни

i wish you a long and happy married life
Я желаю вам долгой и счастливой семейной жизни

married married
Состоящие в браке

i’ll be happy when i get married and have children
Я стану счастливой , если у меня будут муж и дети

thus , a christian can be happy either single or married
Поэтому христианин может быть счастлив независимо от того , состоит он в браке или нет

how happy this married couple are that they have found real riche
Как же счастлива эта пара , что она нашла настоящие сокровища

jehovah can make us truly happy whether we are married or single
Иегова может сделать нас по - настоящему счастливыми , независимо от того , состоим мы в браке или нет

he was happy , though he never got married and though he had a heavenly hope with no prospect of marriage
Он был счастлив , хотя он никогда не женился и хотя он имел небесную надежду , не имея в будущем перспективы жениться

if she had married you, she would be happy now
Если бы она вышла за тебя, она бы сейчас была счастлива

the happy married couple mary and fred are going to have a wedding photo shoot tomorrow and they want these pictures to look perfect!
Счастливой супружеской пары Марии и Фред собираются , чтобы свадьба фотосессия завтра , и они хотят эти фотографии , чтобы выглядеть безупречно !

how happy adam , eve , and their future children would have been if the first married couple had obediently done jehovah’s will
Если бы Адам с Евой - первая брачная пара - послушно исполняли волю Иеговы , то как счастливы были бы и они , и их будущие дети

after his space-and-time-transcending prayer, she immediately recovered and now she is leading a happy married life.
После его молитвы, преодолевающей время и расстояние, она сразу же исцелилась и теперь живет счастливо со своим супругом.

pierre woodman wrote:i wish her to be married and happy !!!
pierre woodman wrote:i wish her to be married and happy !!!

eventually , michiko married a fine brother , and she is happy that she waited
Впоследствии Митико вышла замуж за прекрасного брата , и она счастлива , что не стала торопиться

even those not yet married may think about the blessings of a happy marriage in the future
И даже не состоящие в браке , может быть , мечтают о благословениях счастливого брака в будущем

i met my soul mate and got married, i am very happy, thank you and good luck :)
Спасибо еще раз за все и удачи вам в вашей работе.