Hai cercato la traduzione di he asked her how much will she expe... da Inglese a Russo

he asked her how she was, and how she had spent the morning.
Он спросил ее о здоровье и как она провела утро.

he asked her: “how do you know he is strong?”
Он спросил у нее: «Откуда ты знаешь, что он сильный?»

he asked her: “how do you know that he is trustworthy?”
Тогда отец спросил: «Откуда ты знаешь, что ему можно доверять?»

i have some luggage, " he said, " at bramblehurst station, " and he asked her how he could have it sent
У меня есть багаж" , сказал он, " на bramblehurst станции" , и он спросил ее, как он мог бы его послали

she would do anything to ensure his continuing "love ", as she perceived it to be, and did not take much persuading when he asked her to earn money for him by prostituting herself to the men that he would bring to their house.
Она была готова на все, чтобы сохранить его, как она считала, "любовь ", и сразу же согласилась, когда он попросил ее зарабатывать для него деньги, занимаясь проституцией с мужчинами, которых он будет сам приводить в дом.

by 2001 the eu climate change programme will be well under way (and the kyoto protocol is still expected to come into effect in 2002), with better information available on common and coordinated policies and measures at eu level, the avoidance/abatement costs, making it possible to answer the question: how much will the individual sectors contribute to emission reductions?
К 2001 году программа действий в области изменения климата ЕС будет осуществляться в полной мере (и, как попрежнему ожидается, Киотский протокол вступит в силу в 2002 году) при наличии более качественной информации об общей и скоординированной политике и мерах, проводимых на уровне ЕС, и о затратах, связанных с предупреждением выбросов/борьбой с ними, которая позволит дать ответ на следующий вопрос: в какой степени конкретные секторы экономической деятельности будут способствовать сокращению выбросов?