Hai cercato la traduzione di he has her under his thumb da Inglese a Russo

he has her under his thumb
Она находится под его влиянием

he has her under his thumb.
Он держит её на коротком поводке.

he has 11 omdas under his supervision.
Под его руководством работают 11 омда.

he looked under his seat
Он заглянул под сиденье

for he has put all things under his feet.
Ибо "Он поверг всё к Его ногам".

under his arm
под рукой

jack has a cat under his arm.
Джек держит подмышкой кота.

for example, a wife has her husband completely under her thumb.
Возьмём, к примеру, ситуацию, когда муж полностью находится под каблуком своей жены.

tom has dark circles under his eye
У Тома под глазами тёмные круги

forces under his
Силы под его командованием

he muttered something under his breath
Он пробормотал что-то себе под нос

he accidentally hit his thumb with the hammer
Он нечаянно ударил молотком по большому пальцу

for he hath put all things under his feet.
потому что все покорил под ноги Его.

laska kept on pushing her head under his hand
Ласка все подсовывала голову под его руку

he has captured her heart.
Ее охватила страсть к нему.

for he must reign until he has put all his enemies under his feet.
Он должен царствовать, пока Бог не положит под ноги его всех врагов.

not at all, ' he said, coughing and looking at her from under his brow
Нисколько, - сказал он, откашливаясь и глядя на нее исподлобья

he grabbed the butterfly with his thumb and index finger
Он схватил бабочку большим и указательным пальцами

he has her wear very plain clothes.
Он просит её остаться в простой одежде.

he took my hand in his, rubbing his thumb over my fingers.
Он взял меня за руку, поглаживая большим пальцем.