Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mad-headed
mad-headed
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
households headed
Доля домашних хозяйств,
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fiddle-headed
пустоголовый
Ultimo aggiornamento 2009-08-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thorny headed worm
СКРЕБНИ
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
commitment from ukrainian or host company in the form of the letter on official headed paper to cover all travel costs.
гарантийного письма от организации, которая берет на себя обязательства по материальному обеспечению затрат во время осуществления международных перевозок.
in this case organization must provide an original of authorization letter on official headed paper for the representative to lodge an application.
по доверенности от организации, которая направляет сотрудника в поездку.
in this case organization must provide an authorization letter on official headed paper for the representative to lodge an application(s).
по доверенности от организации, которая направляет сотрудника в служебную командировку (или для проведения деловых переговоров).
completed application forms must be accompanied by a letter of assignment issued on official headed paper and carrying the original signature of the editor or bureau chief.
К заполненному аккредитационному бланку должно быть приложено командировочное предписание на официальном бланке с собственноручной подписью редактора или руководителя бюро.
41. completed application forms must be accompanied by a letter of assignment issued on official headed paper and carrying the original signature of the editor or bureau chief.
41. К заполненному бланку аккредитационной формы должно быть приложено командировочное предписание на официальном бланке с собственноручной подписью редактора или начальника местного отделения.
inside are papers with the text. the sheets are adorned with the imperial two-headed eagle and city emblems.
Внутри - листы с текстом, украшенные орнаментом с изображениями двуглавого орла и гербов российских городов.
launched at the same time as the above mentioned first tool, a further mediabin integrated application, allows importers, with just a few clicks, to create sales documents: headed paper, envelopes, business cards.
Выпущенная одновременно с вышеупомянутым первым инструментом, следующая интегрированная программа mediabin позволяет импортерам всего за несколько кликов создавать торговые документы: фирменные бланки, конверты, визитные карточки.