Hai cercato la traduzione di helicobacter pylori da Inglese a Russo

helicobacter pylori
helicobacter pylori

hp - helicobacter pylori
helicobacter pylori

helicobacter pylori organism
helicobacter pylori

helicobacter pylori (diagnosis)
campylobacter pylori

helicobacter
helicobacter

to accelerate the elimination of helicobacter pylori
для ускорения элиминации helicobacter pylori

the tests for antibodies to helicobacter pylori were positive.
Выполненные анализы крови на антитела к helicobacter pylori были положительными.

helicobacter pylori (marshall et al. 1985) goodwin et al. 1989
campylobacter pylori

the results of helicobacter pylori test in patients s. and А. were contradicting.
У пациентов С. и А. результаты анализов на helicobacter pylori, проведенные в день выявления язвы, были противоречивы.

thus, the dependence of ulcer on helicobacter pylori in these patients was undisputed.
Таким образом, зависимость язвы от helicobacter pylori у данных пациентов не вызывала сомнений.

recently found evidence has also implicated helicobacter pylori(see gastritis) as playing a role.
В последнее время установлено доказательства того, что helicobacter pylori (см.

the aim of the study is to present a comparative assessment of some invasive and noninvasive diagnostic techniques of helicobacter pylori.
Как цитировать в references Цель исследования — дать сравнительную оценку некоторых инвазивных и неинвазивных методов диагностики хеликобактерной инфекции. Материалы и методы.

vaccines protecting against helicobacter pylori and hepc are in development (although the latter is proving particularly challenging)
Вакцины против helicobacter pylori и гепатита С находятся в стадии разработки (хотя последний и вызывает большие сложности)

during this study conducted by prof. wenzhong, the eradication of helicobacter pylori was recorded in only 16% of the patients.
В этом исследовании, которое проводил профессор wenzhong уничтожение бактерии helicobacter pylori отмечено лишь у 16% пациентов

parameters of heart rate variability in patients with duodenal ulcer depending on the presence or absence of helicobacter pylori (m±s)
Показатели вариабельности ритма сердца у больных с язвенной болезнью 12-перстной кишки в зависимости от наличия и отсутствия инфицированности helicobacter pylori (m± σ )

table 3 shows the discrepancy in the results of different helicobacter pylori tests. therefore, it is not always possible to estimate the nature of duodenal ulcer.
Как видно из табл. 3, наблюдается расхождение в результатах различных тестов на helicobacter pylori. Следовательно, судить о характере язвы 12-перстной кишки не всегда возможно.

an increased incidence of rosacea has been reported in those who have a stomach bacterium, helicobacter pylori, but most dermatologists do not believe to be the cause of rosacea.
Увеличилась заболеваемость розацеа сообщили в пациентах, которые желудка бактерию, helicobacter pylori , но большинство дерматологов не считают причиной акне розацеа.

due to the recognition of a significant role of helicobacter pylori in the pathogenesis and etiology of peptic ulcers in recent years, there came into use the classification demonstrating the detection of helicobacter pylori in patients with peptic ulcers.
В связи с признаваемой в последние годы значительной ролью микроорганизма helicobacter pylori в патогенезе и этиологии язв желудка и 12-перстной кишки часто стала применяться классификация, отражающая выявление этого возбудителя у больных с язвами желудка и 12-перстной кишки.

according to recent data [3], now there is an increasing worldwide incidence rate of idiopathic ulcers unrelated to common causes of the pathology: helicobacter pylori, nsaids.
По последним данным [3], сейчас во всем мире наблюдается рост заболеваемости идиопатическими язвами, которые не связаны с общепринятыми причинами этой патологии: микроорганизмы вида helicobacter pylori, НПВС.

the company has been in operation for 19 years and has drugs in phase 2 clinical trials for gastritis (helicobacter pylori) and tb and in ind-directed preclinical development for clostridium difficile infections.
Компания основана 19 лет назад. В настоящее время она проводит клиническое исследование препарата фазы 2 против helicobacter pylori для лечения гастрита и препарата для лечения туберкулеза, а также доклинические ind исследования препарата для лечения инфекций, вызванных clostridium difficile.