Hai cercato la traduzione di hypothecary da Inglese a Russo

hypothecary debt
долг, обеспеченный ипотечным залогом

hypothecary action
иск об обращении взыскания на имущество, находящееся в ипотечном залоге

- hypothecary guarantor.
- Ипотечный гарант.

bta ipoteka, subsidiary hypothecary organization of bta bank...
АО "Дочерняя организация акционерного общества "БТА Банк" "Б...

subsidiary hypothecary organization of joint stock company b...
АО "Дочерняя организация акционерного общества "БТА Банк" "Б...

peculiarities of development of hypothecary services in the modern economy
Особенности развития системы ипотечных услуг в современной экономике

bank centercredit reports of results of analysis of financial position of bta bank subsidiary hypothecary organization bta ipoteka (kazakhstan) as of july 1, 2012
АО "Банк ЦентрКредит" сообщило о результатах анализа финансового состояния АО "Дочерняя организация акционерного общества "БТА Банк" "БТА Ипотека" (Казахстан) на 01 июля 2012 года

bta ipoteka, subsidiary hypothecary organization of bta bank, (kazakhstan) provides to kase extract from shareholders registers system as of july 1, 2013
АО "Дочерняя организация акционерного общества "БТА Банк" "БТА Ипотека" (Казахстан) предоставило kase выписку из системы реестров своих акционеров по состоянию на 01 июля 2013 года

bta ipoteka, subsidiary hypothecary organization of bta bank, (kazakhstan) provides to kase extract from shareholders registers system as of october 1, 2013
АО "Дочерняя организация акционерного общества "БТА Банк" "БТА Ипотека" (Казахстан) предоставило kase выписку из системы реестров своих акционеров по состоянию на 01 октября 2013 года

/irbis, raushan tundybayeva, october 3, 08/ - within the period of october 6 - 12, 2008 the following is planned on the kazakhstan corporate debt exchange market. october 6 - 7 the period of the first coupon payment to holders of bonds kzp07y10c112 (kase official list, the first sub-category of category "non-rated debt securities", btaib16; kzt100, kzt14.0 bn.; 01.04.08 - 01.04.18 semiannual coupon indexed on inflation rate 13.50 % apr for the first circulation year, 30/360) of subsidiary hypothecary organization of the bta bank joint stock company bta ipoteka jsc (almaty).
/ИРБИС, Раушан Тундыбаева, 03.10.08/ - В период с 06 по 12 октября 2008 года на биржевом рынке корпоративного долга Казахстана планируются следующие события. 06 - 07 октября - период выплаты первого купона держателям облигаций kzp07y10c112 (официальный список kase, первая подкатегория категории "Долговые ценные бумаги без рейтинговой оценки", btaib16; 100 тенге, 14,0 млрд тенге; 01.04.08 - 01.04.18, индексированный по уровню инфляции полугодовой купон, 13,50 % годовых на первый год обращения, 30/360) АО "Дочерняя ипотечная организация акционерного общества "БТА Банк" "БТА Ипотека" (Алматы).