Hai cercato la traduzione di i' ve been taking notes da Inglese a Russo

taking notes:
Подготовка информации о столкновении в т.ч.:

i've been taking lessons from tom
Я брал у Тома уроки

lately i’ve been taking awake
Теперь я стала приносить « Пробудитесь

i’m taking notes, of course
Делаю заметки, разумеется

why aren't you taking notes?
Почему ты не пишешь?

i'm taking note
Я записываю

(see also taking notes from a text book)
(см. также Конспектирование учебника)

we've also been taking littlebits to design school
Также мы представили littlebits в школах дизайна

- paper for taking notes, writing paper;
- бумага для заметок, писчая;

tom has been taking walks at night
В последнее время Том гуляет по ночам

taking note of:
принимая во внимание

he's not taking note
Он не ведёт конспекты

b. taking note of
b. принимая во внимание

people are taking note
Фильм привлек внимание общественности

and i ve been dieting for weeks. it s a pain.
and i’ve been dieting for weeks. it’s a pain..

'taking note of resolution 1998/... of ...
принимая к сведению резолюцию 1998/...

taking note of the information received,
принимая к сведению полученную информацию,

further taking note of [. . . ],
далее принимая во внимание [...],

taking note of the report of the secretarygeneral,
принимая к сведению доклад Генерального секретаря,

i ve been to places where the wind and the waves were a lot nastier than here.
i’ve been to places where the wind and the waves were a lot nastier than here..