Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
when i have time, i will send it to you.”
Я взял Ваш плакат, завернул и когда будет время, я Вам его пошлю. И не прислал.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am not at home tomorrow
Меня завтра не будет дома
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am not at home during the day.
Меня не бывает дома днем.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and i am certain that when i come, i will be full of the blessing of christ.
И я знаю, что когда я приду к вам,
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
no, i am not at all good
Нет, я совсем не хороша
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
i am not sure that i will ever trust him
Не знаю , смогу ли я когда - нибудь ему доверять
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i am not going to say who i will vote for
Я не собираюсь говорить, за кого я буду голосовать
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when i am not at home , i have confidence that the children are well cared for
Я не считаю , что жена соревнуется со мной , но всегда благодарю её и говорю детям , чтобы они уважали маму , так же как меня
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fortunately , i am not at that stage
Что помогает мне переносить недуг
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
even if she comes to see me, tell her i am not at home
Даже если она придёт меня повидать, скажи ей, что меня нет дома
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i did my best, but i am not at all sure that i succeeded.
Я сделал всё, что мог, но не уверен, что преуспел.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when i called on him, he was not at home
Когда я к нему зашёл, его не было дома
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i will be at home when she comes next
Я буду дома, когда она в следующий раз придёт
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
my father was still at home when i left
Мой отец еще был дома, когда я ушел
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
when i come home from work , i am overcome with tiredne
Когда прихожу с работы , просто валюсь с ног
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he wasn't at home when i called on him
Его не было дома, когда я к нему зашёл
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and when i come, whomever you may select, i will send with a letter, to carry your gracious gift to jerusalem.
Когда же приду, то, которых вы изберете, тех отправлю с письмами,
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
let’s make a definite appointment so that i will be at home when you come
Давайте договоримся конкретно , чтобы я была дома , когда вы придете
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and when i come, i will send the men of your selection with letters to take the money you have got together to jerusalem.
Когда же приду, то тех, кого вы одобрите в письмах, пошлю отнести ваш дар в Иерусалим.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it may help when i am not present
Может быть , хотя меня и нет рядом , так я смогу ей помочь
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: