Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
i could hardly understand him
Я его едва понимал
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i could hardly understand him.
Я едва мог его понять.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i could hardly hear him
Я едва мог его слышать
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
in the end, i could hardly understand anything
Его слова в конце, я так и не смог понять их
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i can hardly understand you
Я едва тебя понимаю
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i could hardly stand up
Я с трудом встала на ноги
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i can hardly understand what she say
Я едва понимаю, что она говорит
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i could hardly contain my excitement
Я едва сдерживал свое возбуждение
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i could hardly hear what tom was saying
Мне почти не было слышно, что Том говорит
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they could hardly grow back.
Вряд ли они могли отрасти.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i could hardly believe that anyone could understand this problem so clearly
Мне просто не верилось , что кто - то может так хорошо понимать эту проблему
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i could hardly wait to tell ben what had happened
Я не мог дождаться , чтобы рассказать Бену о происшедшем
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it could hardly be more clear
Едва ли это могло звучать более однозначно
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it could hardly be more clear.
Тем не менее США и другие страны подписали Монтеррейское Соглашение, обязывающее «развитые страны, которые этого еще не сделали, предпринять конкретные усилия для достижения цели в 0,7 % от валового национального продукта в качестве официальной помощи развитию». Едва ли это могло звучать более однозначно.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i could hardly follow what jane said in her speech
Я едва мог уследить за тем, о чём вела речь Джейн
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tom could hardly make himself understood
Тому едва удавалось понятно выражаться
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i could hardly wait for my doctor’s next visit
Я едва могла дождаться следующего посещения врача
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tom could hardly breathe after the race
Том едва мог дышать после гонки
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dolly could hardly repress a smile.
Долли едва могла удерживать улыбку.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i could hardly keep my voice from shaking all over the place
Я ужасно старался, чтоб голос у меня не дрожал, как студень
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: