Hai cercato la traduzione di i count myself happy to have such a... da Inglese a Russo

you must be happy to have such a nice son
Должно быть, вы счастливы иметь такого очаровательного сына

i feel honored to have such a friend
Я горжусь тем , что у меня такая подруга

how did i come to have such a privileged job
Как случилось , что мне выпало такое преимущество

to have such a convenient good
Какая удобная вещь

i'll be happy to follow this request if only you have such a technical possibility.
i'll be happy to follow this request if only you have such a technical possibility.

i am happy to have such a friend as marina. i am sure we shall be friends forever.
i am happy to have such a friend as marina. i am sure we shall be friends forever..

i feel truly blessed to have such a rich spiritual heritage
И я очень дорожу этим богатым духовным наследием

you are lucky to have such a father
Ты счастливчик, что у тебя такой хороший отец

for a person to have such a sharp mind
Человек с таким острым умом

you're lucky to have such a good job
Тебе повезло, что у тебя такая хорошая работа

because i had such concerns, it was necessary to have such a plain duel
Поскольку у меня были такие опасения, была необходима такая простая дуэль

how wonderful it will be to have such a beneficent ruler
Как чудесно будет жить при таком милосердном правителе

for years i wondered what i was doing so wrong to have such a very difficult boy
Годами я задавала себе вопрос , что я делала не так , что у меня такой очень трудный мальчик

jehovah god actually invites us to have such a relationship with him
Иегова Бог даже приглашает нас развивать с ним личные взаимоотношения

how comforting for elijah to have such a capable , helpful attendant
Как радовался пророк , что теперь рядом с ним такой надежный спутник

i daily thank jehovah for allowing me to have such a loving , spiritually - minded son
Я каждый день благодарю Иегову , что у меня такой любящий и духовно настроенный сын

it was the first time the brothers in romania were able to have such a convention
Это был первый подобный конгресс у румынских братьев

but if one has lukewarm faith, it is very hard to have such a chance.
Но получить такой шанс человеку с теплой верой очень трудно.

how blessed we are that jehovah desires to have such a personal relationship with imperfect human
Какое благословение , что Иегова желает дружить с несовершенными людьми

however, it's unnatural to have such a talk calmly when i'm here
С другой стороны, беседовать о таких вещах в моем присутствие это странно