Hai cercato la traduzione di i noted that her answer was incorrect da Inglese a Russo

i noted that her answer was incorrect
Я заметил, что её ответ был неправильным

her answer was incorrect
Её ответ был неправильным

your answer was incorrect.
Вы ошиблись.

her answer was most surprising
Ответ удивил её еще больше

her answer was no , they did not
и не отдавали честь флагу со свастикой

her answer was quite the contrary
Её ответ был совершенно противоположным

and of course, her answer was yes
И конечно же, она ответила утвердительно

she already knew what her answer was going to be
Она уже знала, каким будет её ответ

finally, i noted that this was a clear violation of resolution 1701 (2006).
И наконец, я также отметил, что этот случай является явным нарушением положений резолюции 1701 (2006).

53. ms. zou also noted that her questions had not been answered.
53. Г-жа Цзоу также обращает внимание на заданные ею вопросы, оставшиеся без ответа.

i noted that the statement of the representative of india showed flexibility.
Я отметил, что заявление представителя Индии было отмечено гибкостью.

i noted that other groups also held consultations, which is a good sign.
Я вижу, что и другие группы также провели консультации, и это отрадно.

minhee recalls , however , that her friend did not seem to understand her answer
Однако , как показалось Минхи , подружка не поняла её ответ

she noted that her organization had not taken a final position on the ifrs for smes.
Она указала, что ее организация еще не сформулировала свою окончательную позицию по МСФО для МСП.

in our conversation i tried to determine why she was interested in our church in particular. her answer was very illuminating.
В разговоре я попытался выяснить, почему она интересуется Новоапостольской церковью.

(i) noted that the task force had limited itself to industrial statistics;
i) отметила, что Целевая группа ограничилась изучением статистики промышленности;

2. in paragraph 18 of my annual report on the work of the organization1 i noted that:
2. В пункте 18 моего ежегодного доклада о работе Организации1 я отметил следующее:

1025. in my report of 27 june, i noted that the situation in the prevlaka area had improved.
1025. В своем докладе от 27 июня я отметил, что положение на Превлакском полуострове улучшилось.

610. the representative noted that her country had just celebrated the centennial of women`s suffrage.
610. Представитель отметила, что ее страна только что отметила 100-летие предоставления избирательных прав женщинам.

42. ms. dairiam noted that her question concerning teenage pregnancies and the rate of abortions had not been answered.
42. Г-жа Дайриам отмечает, что ее вопрос о численности беременных девушек-подростков и количестве абортов остался без ответа.