Hai cercato la traduzione di i too, like my brother send him gre... da Inglese a Russo

will i turn out like my brother
Окажусь ли я таким , как мой брат

tom is like my brother
Том как мой брат

you're like my brother
Ты мне как брат

you look a bit like my brother
Вы немного похожи на моего брата

if i were a boy, i'd look like my brother.
sasuke: *i dislike a lot of things, and i don't really like anything.

i, too, like candy
Я тоже сладости люблю

i went to the kitchen and cried like my brother crying on saturday
Я пошел на кухню и закричал, как мой брат, плакать в субботу

you're like my brother, and best friend, all in one
Ты мне как брат и лучший друг, все в одном

i'd like to go through just one day without being told i look like my brother
Я хотел бы прожить всего один день без того, чтобы мне говорили, что я похож на своего брата

and my brother aaron is more fluent than me in tongue, so send him with me as support, verifying me.
[[Муса осмелился попросить Аллаха помочь ему справиться с возложенной на него миссией. Оправдывая свою слабость, он поведал Господу о своих трудностях и опасениях и попросил сделать его брата Харуна посланником.

my brother aaron is more eloquent than i am. send him with me to support me and back me up.
И брат мой, Харун, красноречивее меня языком, - пошли же его со мной как опору, чтобы он подтвердил мою правдивость.

like my brothers , i used drug
Как и мои родные братья , я принимал наркотики

my brother aaron is more eloquent than me in speech. therefor send him with me as a helper to confirm me.
И брат мой, Харун, красноречивее меня языком, - пошли же его со мной как опору, чтобы он подтвердил мою правдивость.

he's a rather petty person like my brother so i suppose he will try to get revenge on you
Он, как и мой брат, довольно мелочный человек, поэтому скорее всего, он попытается вам отомстить

just call me casually i'm not like my brother who's so persistent about honorifics." hades sighed
Обращайся ко мне запросто, я не похож на своего брата, который так настойчив в почтительном обращении. - Вздохнул Аид

34 and my brother, haroun, he is more eloquent of tongue than i, therefore send him with me as an aider, verifying me: surely i fear that they would reject me.
34 Мой брат Харун (Аарон) более красноречив, чем я. Пошли же его со мною помощником, чтобы он подтвердил мою правдивость.

"and my brother harun (aaron) he is more eloquent in speech than me so send him with me as a helper to confirm me.
И брат мой, Харун, красноречивее меня языком, - пошли же его со мной как опору, чтобы он подтвердил мою правдивость.

28:34 my brother aaron can speak better than i, so send him with me to support me and confirm my words. i fear they will call me a liar."
28:34 Мой брат Харун (Аарон) более красноречив, чем я. Пошли же его со мною помощником, чтобы он подтвердил мою правдивость.

"and my brother aaron is more eloquent in speech than i. so send him with me to help and to confirm me. for i fear that they will deny me."
Я боюсь, что они обвинят меня во лжи\".

"and my brother harun (aaron) he is more eloquent in speech than me so send him with me as a helper to confirm me. verily!
К тому же мой брат Харун более красноречив, чем я. Пошли же его со мною соратником, чтобы он подтвердил мое [назначение].