Hai cercato la traduzione di ibook' da Inglese a Russo

ibook
ibook

itunes ibook (uk)
itunes ibook (uk)

installing debian gnu/linux on an ibook 3.3 (g4) by sébastien franÇois
Установка debian gnu/linux на ibook 3.3 (g4) Себастьена Франсуа (sébastien franÇois)

applicable models : the various brand pc and compatible computers , macintosh, powerbook, imac or ibook.
Применимо модели: различные марки и pc совместимых компьютеров , macintosh, powerbook, imac или ibook .

for several years, goldblum was the voice for most u.s. apple commercials, including advertisements for the imac and ibook.
В течение нескольких лет Джефф озвучивал большинство американских реклам корпорации apple, включая рекламные ролики для imac и ibook.

apple just made it easier for people to create content with its ibook authors book creation tool, provided the author does not want to sell it through anyone but apple.
(Загрузка содержимого amazon ? Нет проблем) . apple облегчил создание контента, предложив инструментарий создания книг ibook authors авторам , которые согласны не продавать контент через кого-либо другого, кроме apple.

putting an end to this speculation, steve jobs unveiled the ibook g3 during the keynote presentation of macworld conference & expo, new york city on june 21, 1999.
== ibook g3 («clamshell») ==21 июля 1999 года Стив Джобс представил впервые ibook g3 во время конференции macworld expo в Нью-Йорке.

for sale through amazon.com: ; and apple ibooks store: .
за плату на amazon.com: www.amazon.com/task-force-report-2010-ebook/dp/b00439h1ns/ref=sr_1_1?ie=utf8&m=ag56twvu5xwc2&s=digital-text&qid=1285267896&sr=1-1; и на веб-сайте “apple ibooks store”: http://itunes.apple.com/us/book/the-global-partnership-for/id394152741?mt=11.