Hai cercato la traduzione di if you have not done so da Inglese a Russo

if you have not done so
if you have to fold to fit in it ain't raght

70. if they have not done so yet:
70. Если они еще не сделали этого:

if you describe it, you have not done it
Нет, не надо это описывать! Если ты это описываешь, ты этого не сделал

apparently, they have not done so.
По-видимому, они не воспользовались предоставленной возможностью.

it has not done so
Но этого не было сделано

it has not done so.
Пока он этого не сделал.

if you have not already done so , why not examine the scriptures for yourself
Если вы еще не исследуете Библию , почему бы не взяться за это стоящее дело

if you have not already done so, hurry up to enter into this covenant.
Если ты еще не сделал этого, то поторопись вступить в этот Завет.

86. if they have not done so yet, target countries should:
86. Целевым странам, если они еще не сделали этого, следует:

however , she has not done so
Но оно не сделало этого

3. have not done that one yet.
Что не так делаю?

if you have not done so , why not mention to the elders your willingness to be of help
Ты мог бы заявить старейшинам о своей готовности помогать им , если ты еще не сделал этого

but they have not done so, i am sorry to say.
Однако должен с сожалением заявить, дело обстоит совсем не так.

they say " we have not done anything
Они говорят:" Мы ничего не сделали

if you have not done so already , please take a close look at the contents of the bible
Если вам еще не удавалось обратить пристальное внимание на Библию , пожалуйста , сделайте это

they have not done so, and show no signs of doing so
Они этого не сделали и, по-видимому, не собираются делать

i have not done any business with anybody
Я ни с кем не вёл бизнеса

regional alliances have not done well either.
Пока не дает положительных результатов и создание региональных объединений.

anything for which he has sent me to you, you have not done.
и всего того, с чем Он прислал меня к вам.

81. target countries, if they have not done so yet, should undertake efforts to:
81. Целевым странам, если они еще не сделали этого, следует: