Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in a country where law is the man in power, this remains probable
В стране, где закон - это человек у власти, такое остаётся вероятным
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a country where law is the man in power, this remains probable.
В стране, где закон - это человек у власти, такое остается вероятным.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how does one live in a country where there is no freedom of the pre
Как живётся в стране, в которой нет свободы печати
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a country where they cherish your health, creative work is easy and joyful!
В стране, где здоровье твое берегут, и легок, и радостен творческий труд!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in finland it is more common in the north
В Финляндии она чаще встречается на севере
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
something wonderful in a country where manual labor is often looked down upon.
И это что-то потрясающее в стране, где на ручной труд часто смотрят свысока.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in europe, amphetamine use is more common than methamphetamine.
В Европе злоупотребление амфетамином распространено шире, чем злоупотребление метамфетамином.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i live in a country where a liter of petrol is cheaper than a liter of water
Я живу в стране, где литр бензина стоит дешевле литра воды
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
paraguay, a country where cows fly while schools crumble
Парагвай, страна летающих коров и рушащихся школ
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a country where the estimated housing shortage is @num@ million dwelling units , people without homes are a common sight
В стране , где недостает предположительно @num@ миллионов жилищ , бездомность является повседневным зрелищем
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
b. a country where no one has confidence in the institutions
В. Страна, где никто не доверяет учреждениям
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
it is more common in women than in men
Значительно чаще цистит наблюдается у женщин
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
drinking is more common in rural areas.
Алкоголизм является более распространенным в сельских районах.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in a country where you can't even sneeze loudly without violating the criminal code
В стране, где даже нельзя громко чихнуть, чтобы не попасть под уголовный кодекс
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he lives in a country where the work of jehovah’s witnesses was banned for many year
Он живет в стране , где деятельность Свидетелей Иеговы долгие годы была запрещена
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this was a real triumph in a country where officials love to stamp papers for just about anything.
Для страны, в которой чиновникам нравится ставить печати на бумаги просто из любви к искусству, это оказалось реальной победой.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in fact , some countries report that it is more common than racial discrimination or sexual harassment
Согласно полученным данным , в некоторых странах это явление распространено шире , чем расовая дискриминация или сексуальные домогательства
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this lawless legality is all too common in a country where 85% of people live in abject poverty.
Эта беззаконная законность – слишком обычное явление в стране, где 85% людей живут в жалкой нищете.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
there is evidence that nasolacrimal obstruction is more common in boys.
Есть данные, что закупорка носослезного канала чаще наблюдается у мальчиков.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gluten sensitivity is more common a problem than you might think.
Чувствительность к глютену
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: