Hai cercato la traduzione di in all likely hood da Inglese a Russo

in all:
Итого:

in all 66.
Во всех 66.

in all, a.
) и др.

in all likelihood
по всей вероятности

in all directions.
На всех направлениях.

in all grids:
В всех сетках:

… attractive in all.
Кабинет.

432. in all regions, women are more likely to be obese than men.
432. Во всех регионах женщины склонны к ожирению более, чем мужчины[327].

women in all parts of the world are more likely than men to be poor.
Во всех районах мира вероятность нищеты для женщин выше, чем для мужчин.

in all the countries, men are far less likely to work part-time than women.
Во всех странах мужчины работают неполный рабочий день гораздо реже, чем женщины.

34. women in all parts of the world are more likely to be poor than men.
34. Во всех районах мира вероятность нищеты для женщин выше, чем для мужчин.

in all cases it is likely that mines will be in place for months or years.
Во всех случаях есть вероятность того, что мины будут оставаться на месте месяцами, а то и годами.

in all countries except the czech republic, they are likely to decline, if only slightly.
Во всех странах, за исключением Чешской Республики, уровень безработицы, скорее всего, снизится, хотя и незначительно.

we are ready for all possibilities having planned for all likely scenarios.
Мы готовы для всех возможностей, спланировав все возможные сценарии.

figure 49 shows that in all years from 2001 to 2006, females were more likely to survive to year 8 than males.
На рисунке 49 показано, что во все годы с 2001 по 2006 девочки с большей вероятностью доходили до 8 класса, чем мальчики.

in all case six studies, it is possible to identify common structural conditions that make conflict more likely to be violent.
Во всех шести охваченных исследованиями странах можно определить общие структурные предпосылки, в силу которых повышается вероятность того, что конфликты будут сопровождаться насилием.

irregular and insufficient rainfall and the detrimental impact of flooding on agricultural production in 2009 are all likely to aggravate food insecurity.
Нерегулярные и недостаточные дождевые осадки и негативные последствия наводнения для сельскохозяйственного производства в 2009 году могут, вместе взятые, еще больше ухудшить положение в области продовольственной безопасности.

in addition, in all developing regions, younger women are more likely to use traditional methods than those aged 20-24.
Кроме того, во всех развивающихся регионах более молодые женщины в большей степени используют традиционные методы, чем женщины в возрасте 20 - 24 лет.

the full participation of women in all aspects of society creates an environment in which violence cannot flourish and trafficking is less likely to occur.
Полноправное участие женщин во всех аспектах жизни общества создает такую обстановку, в которой насилие не может процветать, а вероятность торговли людьми сильно снижается.

- substitution or rotary press of top management in all key state companies, likely, occurs at least once a year".
- Замена или ротация высшего руководства во всех ключевых государственных компаниях, похоже, происходит не реже одного раза в год".