Hai cercato la traduzione di in its own way da Inglese a Russo

in its own way, this i
В принципе, да

autumn is beautiful in its own way.
У осени своя красота.

well, it's proper in its own way
Что ж, это по-своему верно

each season is beautiful in its own way
Каждое время года по-своему прекрасно

every party construed it in its own way.
Каждая партия истолковывала ее по-своему.

in its own way , this unusual tree praises jehovah
Так , по - своему , это необычное дерево прославляет Иегову

that'd be an admirable resolution in its own way
Что в каком-то смысле будет достойным финалом

another idea: chaos is ordered in its own way.
another idea: chaos is ordered in its own way.

each country implements its data collection in its own way.
Каждая страна осуществляет сбор данных по собственной методике.

everyone has its own way to profession.
У каждого человека –свой путь к профессии.

every gorge is unique and beautiful in its own way.
Каждое ущелье неповторимо и прекрасно по-своему.

development is important in its own right.
Развитие само по себе играет важную роль.

each person's skin is unique and ages in its own way.
Каждая кожа уникальна, поэтому процесс старения индивидуален.

each religion has its own way of explaining life.
Каждая религия объясняет жизнь по-своему.

each in its own way is a marvel of creation worthy of attention
Каждый из них - чудо творения , достойное нашего внимания

both surfaces – each in its own way - represent creativity and inspiration.
Обе поверхности изображают по своему творчество и вдохновение.

in its own way, wipo follows the tcdc modality in most of its operations.
ВОИС по-своему применяет механизм ТСРС в большинстве своих операций.

each of these countries gives life to democratic principles in its own way.
В каждой из этих стран демократические принципы проявляются посвоему.

each group contributes in its own way to caring for the colony’s need
Каждая из этих групп по - своему заботится о благополучии всей колонии

india and china, each in its own way, is already moving in this direction
Индия и Китай, каждый по своему, уже двигаются в этом направлении