Hai cercato la traduzione di in standard configuration, windows da Inglese a Russo

standard configuration port:
Стандартные интерфейсы:

7,5 kg standard configuration
7.5 кг («стандарт»)

in standard condition
в стандартном режиме

all programs were tested in a standard configuration under windows xp pro with service pack 3.
В тестировании участвовали программы в стандартной конфигурации для ОС windows xp pro с пакетом обновлений service pack 3.

0.35 – 0.43 m3 (in standard configuration; extensions available)
0,35 – 0,43 м 3 (в стандартной конфигурации, возможны расширения)

b. new definitions in standard
В. Новые определения в стандарте

- accommodation in standard rooms
- Стандартный номер

products sold in standard units
Товары, продаваемые в стандартных единицах

increase in standard salary costs
:: увеличение стандартных ставок окладов

designed with a response pressure of 3-4 mbar in the standard configuration.
обычно рассчитаны на давление срабатывания в 3-4 мбар.

one night accommodation in standard room;
Проживание в стандартном номере (1 ночь);

excellent knowledge of os installation and configuration - windows, linux
excellent knowledge of os installation and configuration - windows, linux

instalsoft - free programs in standard version
instalsoft - Бесплатные программы в стандартной версии

in the standard configuration, the p6021 probe comes with a 5-foot cable and termination.
in the standard configuration, the p6021 probe comes with a 5-foot cable and termination.

closing configuration window
Закрытие окна настроек

close this configuration window
Закрыть данное окно конфигурации

the focus is on the program window in standard size.
Фокус на окне программы стандартного размера.

& kontact; configuration window
Диалог настройки & kontact;

specify, if necessary, the required parameters in this configuration window.
Установите при необходимости требуемые параметры в окне настройки параметров АТС.

kontact; 's configuration window
Диалог настройки & kontact;