Hai cercato la traduzione di in the issues prescription da Inglese a Russo

the issues
А. Вопросы

1. the issues
1. Проблематика

inside the issues
О Проблемах

the issues considered:
Были рассмотрены следующие вопросы:

the issues discussed included:
Обсуждались, в частности, следующие вопросы:

in the issue:
В номере:

analysis of the issues addressed in the workshop
iii. АНАЛИЗ ВОПРОСОВ, РАССМАТРИВАВШИХСЯ НА РАБОЧЕМ СОВЕЩАНИИ

among the issues raised in the discussion were:
В ходе обсуждения были подняты, в частности, такие вопросы, как:

analysis of the issues addressed in the expert meeting
iii. АНАЛИЗ ВОПРОСОВ, РАССМОТРЕННЫХ НА СОВЕЩАНИИ ЭКСПЕРТОВ

the issues addressed in the meeting included the following:
Проблемы, затронутые в ходе совещания включали следующее:

from the editor: in the issue:
Добавить в корзину

i. developments in the issue of mercenary
i. ИЗМЕНЕНИЯ В ВОПРОСЕ О ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

the issue will be discussed in the bureau.
Этот вопрос будет обсужден на совещании бюро.

the issue
Суть проблемы

concepts involved in the issue of human rights
Концепции, связанные с вопросом прав человека

the issue date
Дата выпуска ценных бумаг.

* educational organizations specializing in the issue of literacy
* Образовательные учреждения, специализирующиеся на обучении грамоте

framing the issue
Обрисовка вопроса

describe the issue:
Описание проблемы:

the issue remained unresolved.
Этот вопрос остался нерешенным.