Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
two of the known applications for this material include interior design and multi-touch system
Мы знаем два способа применения этого материала: дизайн интерьера и система мультитач
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
two of the known applications for this material include interior design and multi-touch systems.
Мы знаем два способа применения этого материала: дизайн интерьера и система мультитач.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
our products and services include: interior design for kitchens, shops and offices including trade fair stand design
Кухни, оборудование для магазинов и офисов, создание выставочных стендов
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
examples include interior renovation of an office space owing to move-in of a new tenant, and renovation of a lobby space;
Примерами перестройки и переоборудования являются ремонт кабинета в связи с въездом нового сотрудника и ремонт фойе;
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ground handling services include interior and exterior cleaning of aircraft, catering, a ground power unit, a tow tractor, mobile lighting and passenger embarkation and control.
93. Наземное обслуживание включает мойку самолетов и уборку салонов, устранение обледенения, обеспечение питанием, эксплуатацию наземного генератора, буксировочного тягача и передвижного светосигнального оборудования и организацию посадки пассажиров и контроля.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
typically, a latch mechanism is within 12.5 mm of the interior edge of a vehicle door.
Обычно механизм защелки находится на расстоянии до 12,5 мм от внутреннего края двери транспортного средства.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
a distance of at least 300 mm between the interior edges of the front retro-reflectors shall be observed, and they shall have a vertical angle of visibility above the horizontal of 15°.
Расстояние между внутренними краями передних светоотражающих приспособлений должно быть не менее 300 мм, а вертикальный угол видимости между ними должен составлять 15° над горизонталью.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ground handling services include interior and exterior cleaning of aircraft, aircraft de-icing, catering, ground power unit, tow tractor, mobile lighting and passenger embarkation and control.
Наземное обслуживание включает мойку самолетов и уборку салонов, устранение обледенения, обеспечение питанием, эксплуатацию наземного генератора, буксировочного тягача и передвижного светосигнального оборудования и организацию посадки пассажиров и контроля.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
215. ground handling services include interior and exterior cleaning of aircraft, aircraft de-icing, catering, ground power unit, tow tractor, mobile lighting and passenger embarkation and control.
215. Расходы на наземное обслуживание включают уборку самолетов и их мойку, очистку льда, обеспечение питанием, наземный генератор, трактор-тягач, самоходное осветительное оборудование и обслуживание посадки пассажиров и контроль.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to address these concerns, it is recommended that the force application plates are placed within 12.5 mm from the interior edges of the sliding door as is noted in paragraphs 3.6.3. and 3.7.3. of annex 4.
Для устранения этих опасений рекомендуется размещать пластины передачи усилия на расстоянии до 12,5 мм от внутренних краев раздвижной двери, как отмечается в пунктах 3.6.3 и 3.7.3 приложения 4.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the force application plate is positioned such that the long edge of the plate is as close to, and parallel to, the interior edge of the door as possible, but not such that the forward edge of the plate is more than 12.5 mm from the interior edge.
3.6.3 Пластина передачи усилия размещается таким образом, чтобы длинный край этой пластины находился как можно ближе к внутреннему краю двери и располагался параллельно этому краю, однако при этом расстояние от переднего края пластины до внутреннего края не должно составлять более 12,5 мм.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
"3.6.3. the force application plate is positioned as close to the edge of the door as possible, it is not necessary for the force application plate to be vertical but not such that the forward edge of the plate is more than 12.5 mm from the interior edge... "
"3.6.3 пластина передачи усилия размещается как можно ближе к краю двери, Пластина передачи усилия может устанавливаться не вертикально но не таким образом, чтобы передний край пластины находился на расстоянии более 12,5 мм от внутреннего края... ".
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.