Hai cercato la traduzione di include them in the table attached da Inglese a Russo

we will keep them in the table:
Мы будем держать их в таблице:

replace the table with the attached
Заменить таблицу прилагаемым текстом

include them in your activitie
Приглашайте их провести вместе с вами время

religion - see table attached.
Религия - см. прилагаемую таблицу

include them in your social activitie
Приглашайте их в свою компанию

detailed information on this is shown in the table attached as annex 5.
Более подробная информация приводится в таблице, представленной в качестве Приложения № 5.

ciam will aggregate the data and include them in the rains model.
ЦМКО проведет агрегирование данных для их ввода в модель rains.

include them in the number entered in the no. of adult box.
включить их в число, введенное в Количество взрослых окно.

it is, therefore, appropriate to include them in the present survey.
Поэтому целесообразно включить их в настоящий обзор.

we can also include them in arrangements for upbuilding association
Мы можем также приглашать их для созидающего общения

he does not, however, propose to include them in the guide to practice.
Однако он не будет предлагать включить его в Руководство по практике.

some editions of the rsv bible include them in the text while others omit them.
Некоторые издания пересмотренного стандартного перевода Библии включают их в текст, в то время как другие упускают.

replace the tables with the attached.
Заменить указанные таблицы прилагаемыми.

23. in principle, imma sees no reason not to include them in the international conventions.
23. В принципе МАЗМ не усматривает никакой необходимости во включении их в международные конвенции.

include them in your prayers . - @num@ , page @num@
Молись за них ( @num@ / vi , страница @num@ )

when practical and appropriate , include them in your theocratic and social activitie
Когда это удобно и уместно , приглашай их участвовать с тобой в теократических и других занятиях

he was later pressured by the church to include them in his third edition
Однако позднее под давлением церкви ему пришлось включить их в свое третье издание

the group will continue to discuss these issues and whether to include them in the gtr at this stage.
Группа продолжит обсуждение этих вопросов, а также целесообразности включения данных положений в гтп на нынешнем этапе.

- withdraw the first copies of the previous foundation documents and include them in the registration file;
- изъять первые экземпляры прежних учредительных документов и подшить в дело;

a number of armed groups in the province pressed the government to include them in the dialogue in kampala with m23.
Ряд вооруженных действующих в провинции групп потребовали, чтобы правительство допустило их к участию в переговорах с > в Кампале.