Hai cercato la traduzione di ineligible da Inglese a Russo

ineligible expenses
Расходы, не финансируемые за счет гранта

you're ineligible
Ты непригоден

ineligible for fundim
Ш мЛШ ШШь ^^

f. ineligible claimants
f. Лица, не имеющие права подавать претензии

number of ineligible claims
Число неприемлемых претензий

ineligible claims due to irregularities
Претензии с существенными дефектамиb

f. ineligible claimants 58 - 60 19
претензии 58 - 60 23

if not , he is ineligible for baptism
Если нет , то он не готов креститься

"(b) countries ineligible for designation -
b) СТРАНЫ, КОТОРЫМ НЕ МОЖЕТ БЫТЬ ПРЕДОСТАВЛЕН СТАТУС БЕНЕФИЦИАРА:

one candidate from kyrgyzstan became ineligible.
Один кандидат из Кыргызстана утратил право на работу.

2008: zero ineligible minors and late recruits
2008 год: ни одного не отвечающего требованиям несовершеннолетнего и новобранца

multi ple applications from the same individual are ineligible
Многократные заявки от одного и того же лица не принимаются

what might seemingly have made peter ineligible for responsibility
Почему могло показаться , что Петр не достоин выполнять ответственные поручения

target 2009: 4,008 ineligible minors and late recruits
Целевой показатель на 2009 год: 4008 демобилизованных несовершеннолетних и завербованных недавно

the flagged cers are be ineligible for any type of transaction;
Маркированные ССВ не могут использоваться ни для какого вида операций;

as such, they were ineligible for resettlement in hong kong or elsewhere.
В этом качестве они не имели права на переселение в Гонконг или в другие районы.

those who are deemed ineligible for relief will be swiftly deported
Те, кого сочтут не имеющими права на помощь, будут быстро депортированы

around 1500 entries received, from which approximately half is ineligible.
Получено более полутора тысяч заявок, из которых половина не соответствует правилам.

16. elements who were found ineligible to join bndf are being demobilized.
не должны входить в состав указанных сил, находятся на стадии демобилизации.

a list of ineligible, non-contributing member countries is then provided.
Там же перечисляются не вносящие взносы страны-участницы, не имеющие права на участие в закупочной деятельности.