Hai cercato la traduzione di inner dimensions da Inglese a Russo

inner dimensions [mm]
Внутренние размеры [мм]

dimensions
Размеры

dimensions:
Габариты: 3,8 х 10,0 х 2,4 м

inner dimensions (w x d x h) cm
Внутренний размер (ширина x глубина x высота) cm / см

dimensions / dimensions
dimensions / Размеры

dimensions: inner d = 28 mm
Размеры: внутренний диаметр = 28 мм

the exhaust manifold mock-up shall have the inner dimensions of Ø80 mm x 900 mm.
Макет выпускного коллектора должен иметь внутренние размеры Ø80 мм x 900 мм.

radius of inner dimension point invalidity symbol
радиус символа недопустимости внутреннего размера

dimensions: inner d = 60 mm, outer d = 80mm
Размеры: внутренний диаметр = 60 мм, внешний диаметр = 80м&#

"for insulated panel vans the external surface area should be considered as the inner dimensions plus the thickness of the insulation material.
"Для изотермических автомобилей-фургонов без окон в грузовом отсеке площадь наружной поверхности следует рассматривать как сумму внутренних размеров и толщины изоляционного материала.

"for insulated panel vans the external surface area should be considered as the inner dimensions plus the declared thickness of the insulation material.
"Для изотермических автомобилей-фургонов без окон в грузовом отсеке площадь наружной поверхности следует рассматривать как сумму внутренних размеров и объявленной толщины изоляционного материала.

the interface is based on the inner dimensions of the n connector, but, instead of a threaded coupling mechanism, a snap-lock mechanism is used.
В основе интерфейса лежат соединителей лежат габаритные параметры соединителя типа n, но, вместо резьбы, применен механизм сочленения типа snap-lock.

since the inner dimension is much less, just a few amount of blood passes in to the penis.
Поскольку внутренний размер значительно меньше, лишь немногие количество крови проходит и полового члена.

the spiritual dimension of islam varies from individual to individual according to their inner capacities as conditioned by the external environment.
Духовное измерение Ислама варьируется от человека к человеку в зависимости от его внутренних качеств, обусловленных внешним окружением.

4. description of packaging (e.g. distinctive features such as material, inner lining dimensions, all thickness, mass, closures, colouring of plastics materials);
4. описание тары (например, основные характеристики, такие, как материал, внутреннее покрытие, размеры, толщина стенок, масса, затворы, цвет пластмассы);

the inner cities religious council, chaired by a government minister, exists to help ensure the religious dimension is taken into account.
В целях обеспечения учета религиозных аспектов был создан Совет по делам религий неблагополучных городских районов, председателем которого является один из министров правительства.

**/ in case a filament lamp has more than one inner element (filament, shield) the grouping of characteristics (dimensions, watts, lumens) applies to each element separately.
**/ Если лампа накаливания состоит из нескольких внутренних элементов (нити накала, экрана), то группа характеристик (размеры, мощность, светосила) применяется в отношении каждого элемента в отдельности.

finally, in times of economic crisis we should be guided more than ever by our common democratic values – the inner dimension of our european identity and a crucial unifying factor for our societie
И, наконец, во времена экономических кризисов мы должны как никогда чётко руководствоваться нашими общими демократическими ценностями – неотъемлемой составляющей нашей европейской идентичности и решающим объединяющим фактором наших обществ

finally, in times of economic crisis we should be guided more than ever by our common democratic values – the inner dimension of our european identity and a crucial unifying factor for our societies.
И, наконец, во времена экономических кризисов мы должны как никогда чётко руководствоваться нашими общими демократическими ценностями – неотъемлемой составляющей нашей европейской идентичности и решающим объединяющим фактором наших обществ.

the inner dimension is the inner learning process, and its interconnected structural elements consist of students’ activities, personal experience, and self-reflections. it is necessary to understand how these elements function in any teaching process.
Внутренняя плоскость представляет собой процесс внутренней учебной деятельности и состоит из связанных с элементами внешней плоскости и между собой таких структурных составляющих, как деятельность ученика, субъектный опыт ученика и его личностная рефлексия.