Hai cercato la traduzione di install update da Inglese a Russo

2) install the game update.
2) Установите патч.

install
Инсталляция

1) install the game core update.
1) Установите обновление ядра игры.

install zip update package скачать
установить пакет обновления zip скачать

you should install the related update
Вам нужно осуществить соответствующее обновление

how to install windows update files quickly
Как быстро установить файлы обновлений windows

you need to install or update your flash player.
Вам надо установить или обновить свой флеш-плейер.

blog » how to install windows update files quickly
blog » Как быстро установить файлы обновлений windows

install both the core update (first) and the patch.
Установите и обновление ядра (первым), и патч.

so always make sense to install only the latest update.
Поэтому всегда имеет смысл устанавливать только последнее обновление.

automatically install updates
Устанавливать автоматически

to install the update, opera needs to shut down and restart.
Для установки обновления необходим перезапуск opera.

show and install available updates
Просмотр и установка доступных обновлений

lets you browse to the directory where you want to install the security update.
Нажмите на кнопку ОК .

bta bank again notifies you on the need to install the update of tumar csp cryptoprovider.
БТА Банк повторно уведомляет вас о необходимости установки обновления Криптопровайдера «Тумар csp».

could not execute kleopatra. you might have to install or update the kdepim package.
Невозможно выполнить программу kleopatra. Вы можете установить или обновить пакет kdepim.

your information is secure, and you never need to install or update software on your computer.
Ваша информация находится в безопасности, и вам не нужно установить или обновить программное обеспечение на компьютере.

download and automatically install product updates
Загрузить и автоматически установить обновление продукта

a new version is available for download do you want to download and install the update now?
Новая версия доступна для скачивания

2) in the window that appears, click "install" button and select update file.
2) В появившемся окне щелкните по кнопке "Установить" и выберите файл дополнения.