Hai cercato la traduzione di intercalated da Inglese a Russo

intercalated neuron
ИНТЕРНЕЙРОНЫ

neuron, intercalated
interkaliarnyi neiron

deaf) is the one that is intercalated, because it is the
что я человек.

these games were, but are not now, officially recognized by the ioc and no intercalated games have been held since.
В нумерации зимних Олимпийских игр пропущенные игры не учитывают (за iv играми 1936 года последовали v игры 1948).

for example, c60 can be intercalated with three alkali metal atoms and the resulting superconductors possess superconducting transition temperatures second only to ceramic superconductor materials.
В частности, внедрение в структуру аллотропа С60 трех атомов редкоземельных металлов позволяет получить сверхпроводники, которые по своей рабочей температуре уступают лишь керамическим сверхпроводникам.

additionally, the study of the dynamics of the species intercalated in layered materials constitutes one interesting problem in the field of solid-state physics.
Кроме того, изучение динамики видов интеркалированного в слоистых материалов является одной интересной проблемой в области физики твердого тела.

in areas of intercalated lava flows and intrusive magmatic rocks that mask the seismic reflection from the basement surface, the definition of the top of the basement may not be satisfactorily achieved by seismic reflection alone.
В районах с впластованными лавовыми излияниями и интрузивными магматическими породами, которые искажают отражение сейсмических волн от поверхности фундамента, определение верхушки фундамента не может опираться только на данные МОВ.

in this study, we demonstrate the ability of hi-resolution hybrid gridded tomography to resolve the internal structure of an extensive basaltic flow, revealing intercalated sedimentary units within the basalt.
В данном исследовании авторы предприняли попытку продемонстрировать эффективность гибридной сеточной томографии высокого разрешения при изучении внутреннего строения крупных базальтовых тел и выявления защемленных осадочных прослоев в пределах базальтового слоя.

in this study, we were able to resolve the internal structure of an extensive basaltic flow, revealing intercalated sedimentary units within the basalt, and also to image the deeper sub-basalt structure.
В результате исследований авторам удалось проанализировать внутреннюю архитектуру мощного базальтового слоя и выявить промежуточные осадочные прослои внутри базальтового слоя. Кроме того, мы построили изображения подстилающего базальты интервала.

"lithium-ion cell or battery means a rechargeable electrochemical cell or battery in which the positive and negative electrodes are both intercalation compounds (intercalated lithium exists in an ionic or quasi-atomic form with the lattice of the electrode material) constructed with no metallic lithium in either electrode. "
Литиево-ионный элемент или батарея означает перезаряжаемый электрохимический элемент или батарею, в котором как положительный, так и отрицательный электроды являются интеркалационными соединениями (интеркалационный литий существует в ионной или квазиатомной форме с решеткой вещества, из которого состоит электрод) с неметаллическим литием в обоих электродах ".