Hai cercato la traduzione di intra site water networks da Inglese a Russo

camp shelters connected to water networks (%)
Водоснабжение помещений в лагерях (в процентах)

rehabilitation of six water networks in southern iraq
Ремонт шести водопроводных сетей в южной части Ирака

equipment for electrical grids and communications and water networks
Принадлежности для электросетей, аппаратура связи и оборудование для работы на воде

number of official camps connected to municipal water networks
Количество официальных лагерей, подключенных к муниципальным сетям водоснабжения

safe water network
Сеть по обеспечению доступа к чистой воде

deterioration of water networks in urban areas reaches 60 percent.
Изношенность сетей водоснабжения в городах составляет 60 процентов.

construction of sewer and water networks in eight palestinian refugee camps
Строительство систем канализации и водоснабжения в восьми лагерях палестинских беженцев

in peru, unops supported the construction of 20 kilometres of water networks.
В Перу ЮНОПС оказало помощь в прокладке 20 км водопроводных сетей.

(ii) number of official camps connected to municipal water networks
ii) Число официальных лагерей, подсоединенных к муниципальным системам водоснабжения

wars and turmoil in the former yugoslavia had a similar effect on energy and water networks in see
Войны и беспорядки в бывшей Югославии оказали такое же влияние на сети энерго­ и водо­снаб жения в ЮВЕ

about 14 thousand meters of water networks has been allocated over 400 million tenge to complete shift.
Для полной замены порядка 14 тысяч метров водопроводных сетей было выделено свыше 400 млн. тенге.

another major project for construction of sewer and water networks in camps in lebanon was still ongoing.
Продолжалось также осуществление еще одного крупного проекта в области строительства канализационных систем и прокладки сетей водоснабжения в лагерях в Ливане.

steady-state network calculations are typically used for calculating water networks and low pressure gas networks.
Они применяются обычно для расчета сетей водоснабжения и газовых сетей низкого давления.

103 km of water networks, centralized water supply was built and more than 9 thousand inhabitants were provided with water.
По его словам, в целом по области построено 103 км водопроводных сетей, централизованным водоснабжением дополнительно обеспечено более 9 тыс жителей.

on the same basis of cooperation and participation, further projects will be undertaken to construct and extend potable water networks.
На основе такого сотрудничества и участия можно реализовать новые проекты строительства и расширения систем питьевого водоснабжения.

in the west bank, it supported sewage and storm water networks and rehabilitated a water treatment plant in aqbat jaber refugee camp.
На Западном берегу Агентство оказывало поддержку в эксплуатации коллекторов сточных и ливневых вод и провело ремонт водоочистительной установки в лагере беженцев Акбат-Джабер.

43. palestinian water networks in the occupied palestinian territory sustained significant damage due to the israeli army's military activities.
43. Военные действия израильской армии нанесли значительный ущерб палестинской системе водоснабжения на оккупированной палестинской территории.

89. globally, unops rehabilitated 56 water networks, ranging from large-scale systems for towns to rural pipelines.
89. Всего с мировом масштабе ЮНОПС восстановило 56 водных систем, от крупномасштабных городских сетей до сельских водопроводов.

in addition to constructing wells and water networks, unicef distributed 450 water tanks to rural families, and 6 mobile water tanks to gaza municipalities.
Помимо сооружения колодцев и сетей водоснабжения ЮНИСЕФ распределил 450 водоцистерн в сельских районах и 6 мобильных водоцистерн в муниципалитетах Газы.

(ii) percentage of shelters connected to the public water network maintained
ii) Процентная доля жилищ, подключенных к коммунальной системе водоснабжения