Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
five days of legionary fun, with gladiators prowling the streets, make for an irresistable invitation to an exciting summer holiday.
Пять дней веселья среди легионеров и гладиаторов, - это то, что привлекает сюда многих, чтобы провести незабываемое лето.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
emeril does not go for low fat dishes – his dishes, apart from being flavorful and absolutely outstanding, are rich and irresistable.
Эмерила не идти на низких блюд жировых – его блюда, помимо того, что вкусный и абсолютно выдающимся, богаты и неотразимы.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
going on the internet to search for gourmet recipes, will give you a large variety of irresistable and mouth-watering recipes that you can print out and try them at home for your family and friends.
Идя в Интернете для поиска изысканных рецептов, даст вам большое разнообразие неотразимыми и аппетитных рецептов, которые вы можете распечатать и попробовать их у себя дома для вашей семьи и друзей.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the parties shall be exempt from liability for non-performance or improper performance of their obligations under this contract in the event of the onset of circumstances of irresistable force directly or indirectly hinering performance of this contract, i.e. extraordinary and unavoidable circumstances, which are beyond the control of the parties' and could not be prevented by them through reasonable use of resources.
Стороны освобождаются от ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Контракту в случае действия обстоятельств непреодолимой силы, прямо или косвенно препятствующих исполнению настоящего Контракта, то есть чрезвычайных и непредотвратимых обстоятельств, которые независимы от воли Сторон, не могли быть ими предотвращены разумными средствами при их наступлении.
Ultimo aggiornamento 2013-02-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: