Hai cercato la traduzione di is specified to the supplier by da Inglese a Russo

ordering to the supplier
Заказ поставщику

it is specified by rfc 3261.
Он определяется rfc 3261.

for the supplier:
Для реализатора:

the supplier shall:
Поставщик выполняет работы в следующем объеме:

accounting treatment is specified by ipsas.
Порядок учета определяется МСУГС.

accept that inventory belongs to the supplier;
- признать, что запасы принадлежат поставщику;

chap is specified in rfc 1994.
== Документы rfc ==Протокол chap определен в rfc 1994.

optional - see help "ordering to the supplier"
Дополнительно - см. раздел справки "Заказ поставщику"

payment to golfbookers constitutes payment to the supplier.
Оплата с golfbookers составляет оплату поставщику.

when appealing the citizenship is specified
В случае обращения гражданина указывается его гражданство

valid only when " name" is specified
Допустимо только если указано имя

indicates that a password must be specified to log on to the database.
Указывает, что пользователь должен ввести пароль, чтобы начать работу с базой данных.

the supplier delivers the order to the customer.
3. Поставщик осуществляет поставку заказанных товаров покупателю.

the blue field, however, is specified to be the same blue as in the flag of the united states.
Флаг представляет собой синее (лазоревое) прямоугольное полотнище с расположенным в центре гербом штата.

pentium iii processors are specified to operate at the voltages listed in table 2.
Спецификации процессоров intel pentium iii предусматривают работу под напряжениями, указанными в таблице 2.

fillet unless specified to the contrary, fillets are supplied standard and without skin.
1 Если не указано иное, поставляемые филе имеют стандартное качество и с них удалена кожа.

affiliation should not be specified to laboratory of an institution.
Лабораторию института указывать не следует.

glossy paints are more specified to be used on metal and wood.
Глянцевая (масляная) чаще всего применяется на древесных и металических поверхностях.

error code: 0x200c(the attribute type specified to the directory service is not defined.
Код ошибки: 0x1588(the server )

other claims in respect of our delivery must be addressed to the supplier by telefax or registered letter within fourteen days of familiarisation.
Иные рекламации, касающиеся нашей поставки, направляются в течение 14 дней после обнаружения оснований для них по факсу или заказным письмом в адрес поставщика.