Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
an important role can be played by regional organizations.
Важную роль в этом плане могут сыграть региональные организации.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an important role could be played by intermediary organizations.
Важную роль могут играть посреднические организации.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an important role in this context is played by the human rights committee.
Важную роль в этом процессе играет Комитет по правам человека.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in my opinion, here the important role is played by genes.
На мой взгляд, тут немаловажную роль играют гены.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in general in wrestling very important role is played by thinking.
Вообще в борьбе очень важную роль играет мышление.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an important role has been played by the human rights field operation.
128. Важную роль играет операция на местах по защите прав человека.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an important role in engaging tourism businesses is being played by tourism industry associations.
Важную роль в деле привлечения туристического бизнеса играют туристические ассоциации.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but here the role is played by traditions.
Но тут свою роль играют традиции.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
293. an important role in aesthetic education is played by the children's picture gallery.
293. Важная роль в деле эстетического воспитания принадлежит Детской картинной галерее.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
200. to the above ends, an important role has been played by local entities.
200. В решении указанных задач важную роль играют органы власти на местах.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
29. in the political system of turkmenistan, an important role is played by civil society institutions.
29. В политической системе туркменского государства важная роль принадлежит институтам гражданского общества.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
28. an important role in the adoption of new laws and measures is played by the human rights commissioner.
28. Важную роль в принятии новых законов и мер выполняет комиссар по правам человека.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
31. in the political system of the turkmenistan, an important role is played by institutions of civil society.
31. В политической системе туркменского государства важная роль принадлежит институтам гражданского общества.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
an important role continues to be played by international collaboration in the field of environmental protection.
Важную роль продолжает играть международное сотрудничество в области охраны окружающей среды.
Ultimo aggiornamento 2016-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
instead of them this role is played by magic stars.
Вместо них эту роль играют волшебные звезды.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- so what role is played by music in the cinema?
- Так какую же роль играет музыка в кино?
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he played an important role in the movement
Он играл в движении важную роль
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
social networks also played an important role.
Социальные сети также играли важную роль.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
158. an important role in the protection of human rights and freedoms in the republic of uzbekistan is played by internal affairs authorities.
158. Важную роль в защите прав и свобод человека в Республике Узбекистан осуществляют органы внутренних дел.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
women also played an important role during the war
Женщины также играли важную роль во время войны
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: