Hai cercato la traduzione di it was snowing heavily on that cold... da Inglese a Russo

it was snowing that day
В тот день шёл снег

it was a very dark night
Ночь была очень тёмная

and it was snowing that day.
В тот день шел снег.

it was snowing
Шёл снег

it was snowing.
Шел снег.

it was snowing, but it wasn't very cold outside
Шёл снег, но на улице было не очень холодно

i think it was on that day
Я думаю, в тот день

it was snowing when i woke up.
Когда я проснулся, шёл снег.

i didn't know it was snowing
Я не знал, что идёт снег

now it was the sabbath on that day.
Все это было в субботу,

"it was snowing," said herb thompson.
— Шел снег, — сказал Херб Томпсон.

it was important to build on that momentum.
Важно нарастить темпы этих инициатив.

it was quite late, the time ran fast on that day.
Время поздное, при всех этих происшествиях время истекло нам очень быстро.

i think it was a fair indictment based on that
Я думаю, что она умеренная обвинительное заключение на его основе

it was on that basis that a decision was taken.
На основе этого и было принято данное решение.

how satisfying it was to have clear light on that subject
Какую же радость принесло ясное понимание этого

it was for the committee to take a decision on that point.
Решение по этому вопросу надлежит принять Комитету.

it was agreed to reformulate the paragraph based on that footnote.
Было достигнуто согласие о том, что данный пункт следует пересмотреть на основе этой сноски.

the sunlight reflecting off the snow made it seem like it was snowing diamond
Солнечный свет, отражаясь от снега, создавал впечатление, что идёт снег с бриллиантами

her face shone with a vivid glow, but it was not a joyous glow – it resembled the terrible glow of a conflagration on a dark night
Лицо её блестело ярким блеском; но блеск этот был не веселый - он напоминал страшный блеск пожара среди тёмной ночи