Hai cercato la traduzione di jong gye shin, professor of the dep... da Inglese a Russo

phd doctor, associate professor of the department
старший преподаватель

he is a professor of the medical department
Он профессор на факультете медицины

the professor of the same department (1993—1994).
Профессор этой же кафедры (1993—1994).

senior professor of the department of plastic surgery
Старший преподаватель отделения

phd, associate professor of the department of applied sociology,
Доцент кафедры социальной работы и социальных технологий ЕГУ,

professor and chair of the department of infectious diseases
профессор, зав. кафедрой инфекционных болезней

assistant professor of the moscow state university, sociology department.
преподаватель Московского государственного университета, социологический факультет.

kayrat oralkhanovich alembayev phd doctor, associate professor of the department
Алембаев Кайрат Оралканович, доктор phd, доцент кафедры

professor s.sutzhanov was appointed as the manager of the department.
Заведующим кафедрой был назначен профессор С.Сутжанов.

professor of the department of international finance mgimo valentin katasonov:
Профессор кафедры международных финансов МГИМО Валентин Катасонов:

academic rank of the associate professor. of the department of music education
Кафедра музыкального образования

prof. rodríguez baeza, alfonso. professor of the anatomy and embryology department.
Профессор медицины и хирургии

1990-1992: assistant professor of the moscow state university, sociological department
1990-1992 годы: преподаватель Московского государственного университета, социологический факультет

professor of the crude oil and gas geology department of kazan state university.
С июня 2007 года – консультант Президента Республики Татарстан по вопросам разработки нефтяных и нефтегазовых месторождений, профессор кафедры геологии нефти и газа Казанского государственного университета.

babayan k.r. head of the department, professor
Бабаян К.Р. заведующий кафедрой, профессор

at the beginning of the meeting professor of the sociology department yuri surmin notied:
В начале заседания к участникам обратился профессор кафедры социологии Юрий Сурмин, отметив:

nanijanyan ludwig onik head of the department, md, professor
Наниджанян Людвиг Оникович заведующий кафедрой, д.м.н., профессор

head of the department: babayan k.r., professor
Зав. кафедрой: Бабаян К.Р., профессор

1996-1997 – professor of the georgian technical university, department of georgian history and culture.
- доцент департамента истории и культуры Грузинского Технического Университета.

acting head of the department: hasmik hovhannisyan, professor, md
Исполняющий обязанности зав. кафедрой: Тер-Погосян Г.Ю., д.м.н. , доцент.