Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the sentro di detenshon i korekshon kòrsou correctional facility had a capacity for 730 inmates and currently held 450.
17. Исправительное учреждение Кюрасао (sentro di detenshon i korekshon kòrsou) рассчитано на 730 заключенных, из которых в настоящее время здесь отбывают наказание 450 человек.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(b) the progress on the overhaul of the sanitary system in the sentro di detenshon i korekshon korsou, which is scheduled to be completed in 2014.
b) ходе капремонта сантехнической системы в центре "Детенсхон и корексхон корсау ", работу по которому намечено завершить в 2014 году.
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
in the sentro di detenshon i korekshon korsou (sdkk, previously bon futuro prison), the "schoonmaken terreinen " project has been completed.
В центре "Детенсхон и корекхсом корсау " (СДКК, который ранее был тюрьмой "Бон-футуро ") было завершено осуществление проекта "Схонмакен террейнен ".
Ultimo aggiornamento 2017-01-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
24. the reorganization activities are based on several reports prepared at the request of the government (e.g. di korekshon pa korekshon - problems of the prison system in the netherlands antilles) and on the cpt's report following its inspection visit in 1994, in which it made several recommendations for improvements.
24. Процесс реорганизации осуществляется на основе выводов ряда докладов, подготовленных по просьбе правительства (например, di korekshon pa korekshon - Проблемы тюремной системы Нидерландских Антильских Островов), и доклада КПП, подготовленного после посещения этой страны его представителями в 1994 году, в котором был сделан целый ряд рекомендаций относительно усовершенствования этой системы.
Ultimo aggiornamento 2016-12-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: