Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
in october 1936 kotsiubynsky was arrested again while in exile and transferred to kiev.
5 октября 1936 года арестован и 8 марта 1937 года приговорен к смертной казни.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
by the decision of cabinet of ministers №122 from february 4, 1998 the institute was reorganized into pedagogical university named after m. kotsiubynsky.
Постановлением Кабинета Министров № 122 от 4 февраля 1998 г. институт реорганизован в педагогический университет им.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
around that time he starts working on his jewish cycle, the works from which he doesn’t show to anyone and keeps in his studio. once, he invites evgenii golubovsky over, a local odessa journalist, “for a couple of hours” to visit his studio, and shows him the works. “we spent the entire day in the studio, - writes golubovsky, - a couple of hours weren’t enough: i saw a different ostrovsky, someone who continued the traditions of jewish painting, a wise master whose inner world was so in tune with those of solomon mikhoels , benjamin zuskin and even mykhailo kotsiubynsky.
Однажды, в 1983-м, он пригласил в мастерскую «на пару часов» своего друга, знаменитого одесского журналиста Евгения Михайловича Голубовского, и показал эти работы.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: