Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
lifelike experience:
Реалистичный опыт (lifelike experience):
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file name: lifelike-n.lib
file name: bassettlowke-o.lib
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- very lifelike appearance and feel.
- Очень реалистично внешний вид и ощущение.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
file name: lifelike-ho-ns.lib
file name: !bttb-tt.lib
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is a beauty and so lifelike!
he is a beauty and so lifelike!
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
[03:41] lifelike - sleepless nights
[03:41] Евгения Власова - Нет, я не боюсь
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3. lovely and lifelike 4/7/2010
7/30/2016
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but they have lifelike properties, is the point.
Но у них есть качества, подобные жизни, и в этом суть.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the robot was so lifelike that it was creepy.
Робот был настолько похож на живого, что прямо бросало в дрожь.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
so we worked very hard to make them as lifelike as possible.
Таким образом, мы славно потрудились, чтобы сделать их настолько реальными, насколько это возможно.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
11 systems of the human body depicted through our lifelike model
11 систем человеческого тела изображенных в виде нашей реалистичной модели
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
not only is the book very instructive but the color illustrations are so lifelike
Весьма поучительно не только содержание , но и цветные иллюстрации очень выразительны
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
they had very lifelike etchings of the faces of the people who had died.
На них были запечатлены лица умерших людей, исполненные с фотографической точностью.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
most of these don't contain dna, but yet they have lifelike propertie
Большинство из них не содержат ДНК, но все же обладают подобными жизни качествами
Ultimo aggiornamento 2020-11-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
but when i saw this, i was really fascinated, because it seemed lifelike.
Но когда я это увидел, я был действительно поражён, потому это казалось похожим на жизнь.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
this is just a sack of chemicals that is able to have this interesting and complex lifelike behavior
Это просто набор химикатов, который может иметь такое интересное и сложное, подобное жизни, поведение
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
what's the dividing line between when that is lifelike and when it really is alive
Где черта между тем, что похоже на жизнь, и самой жизнью
Ultimo aggiornamento 2020-11-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
design reviews and focus-group sessions can be more productive with lifelike prototypes.
Анализ проекта и работа с фокус-группами могут быть более продуктивными при наличии реалистичных прототипов.
Ultimo aggiornamento 2018-02-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
and he went out of his way to say that he was not saying this was lifelike, or a new kind of life.
И он старался изо всех сил, чтобы показать, что он не говорит, что это похоже на жизнь, или новый вид жизни,
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
with the ai constructing the buildings on the main platform of the fortress, the entire city started to look much more lifelike
После того, как ИИ на главной платформе крепости построил здания, весь город стал выглядеть гораздо более реалистично
Ultimo aggiornamento 2022-05-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: