Hai cercato la traduzione di linguists da Inglese a Russo

linguists' help needed
Нужна помощь лингвистов

but linguists will judge this.
Но об этом будут судить лингвисты и языковеды.

linguists call this rebus writing
Лингвисты называют это ребусным письмом

linguists - "newspeak soviet era";
лингвисты – "Новояз советской эпохи";

abbyy employs both programmers and linguists.
В компании abbyy работают и програмисты и лингвисты.

we linguists call things like that pragmatic particle
Мы, лингвисты, называем это прагматическими частицами

we linguists call things like that pragmatic particles.
Мы, лингвисты, называем это прагматическими частицами.

generally speaking, women are better linguists than men
Вообще говоря, женщины - лучшие лингвисты, нежели мужчины

some linguists reconstruct these as , respectively; others as .
Некоторые лингвисты настаивают на произношении соответственно, другие на произношении .

he repeatedly sought the advice of other linguists and scholar
Он неоднократно обращался за советом к другим лингвистам и ученым

linguists, however, do not support any native american origins.
Однако лингвисты не поддерживают версии индейского происхождения.

advanced training course for linguists and teachers of german in russia
Курсы повышения квалификации для германистов и преподавателей немецкого языка

4. a worldwide network, despite the traditional megalophobia of linguists.
4. Всемирная сеть, несмотря на традиционную мегалофобии лингвистов.

inducted as a member of the institute of linguists (august 1978)
Звание > (август 1978 года)

historians , archaeologists , and linguists have long mused over the origins of the etruscan
Происхождением этрусков уже долго занимаются историки , археологи и лингвисты

mass media, politicians, most linguists and the man on the street ignore it completely
СМИ, политики, большинство лингвистов и обывателей просто игнорировали его

quality. all accuracy linguists are provided access to our translation memory software and files.
Качество. Все лингвисты accuracy llc имеют доступ к базе переводов и к файлам с терминологией.

it was a dialect of the weimerskirch neighbourhood, which some linguists believed was derived from yiddish.
Это диалект, на котором говорят в районе Ваймерскирх, и некоторые лингвисты считают, что он связан с идиш.

question: many linguists consider formalism one of the main causes of the stagnation in soviet linguistics.
5. Вопрос. Одной из основных причин застоя в советском языкознании многие лингвисты считают формализм.

the river is 95 km long. linguists have different opinions about the name ‘’salaca’’ origins.
Общая длина реки 95 км. Учёные разделяют разные мнения о происхождении слова "Салаца".