Hai cercato la traduzione di list of milestones da Inglese a Russo

list of
Список

item list of...
Список элементов...

list of participants
Список участников

list of contents,
Содержание,

list of changes:
Список изменений:

· list of equipment;
· список аппаратуры;

a number of milestones stand out.
Здесь следует отметить ряд знаменательных из них.

one of milestones on to moskovsky avenue.
Один из верстовых столбов по Московскому проспекту.

manageable number of milestones and payments:
Оптимальное количество этапов, подлежащих сдаче, и соответствующих платежей.

list of lists of lists
Список списков списков

ipsas project high-level timeline of milestones, 2010-2014
Ориентировочный график перехода на МСУГС с указанием основных этапов, 2010 - 2014 годы

a set of milestones and 19 associated issues for planning such an introduction;
определение ряда рубежей и 19 связанных с ними вопросов для планирования такого внедрения;

(f) the identification of milestones to address urgent and immediate needs;
f) определение основных этапов в процессе удовлетворения неотложных и ближайших потребностей;

since its launch, the alliance has been successful in achieving a number of milestones:
С момента своего создания Союз добился ряда заметных результатов.

17. the request indicates a number of milestones to be accomplished during the extension period.
17. Запрос указывает ряд вех, которые должны быть пройдены в период продления.

the 2011 political declaration pledges concerted action to achieve a series of milestones by the end of 2015.
В Политической декларации 2011 года определены конкретные меры по достижению к концу 2015 года ряда основных показателей.

29. looking at the distance between current reality and the vision, a number of milestones are proposed:
29. Исходя из пути, который предстоит пройти от реалий сегодняшнего дня к воплощению настоящей концепции в жизнь, предлагаются следующие рубежи:

developing a workable framework of milestones to guide united nations entities through emissions reduction strategies and environmental management systems.
b) подготовка рабочих рамок основных этапов направления деятельности Организации Объединенных Наций в сфере стратегий сокращения выбросов и систем рационального природопользования.

55. downsizing at the special court has continued, with the completion of cases and the achievement of milestones in the taylor case.
55. По мере завершения рассмотрения дел и достижения целевых показателей в деле Тейлора продолжалось сокращение численности персонала Специального суда.

well, again, what's interesting here is we've lost to the russians on the first couple of milestones already
И вновь самое интересное то, что мы потерпели поражение по отношению к русским уже в первой паре решающих моментов