Hai cercato la traduzione di look at the way he dances da Inglese a Russo

look at the way he dances
смотреть на то, как он танцует

look at the way he wrapped this meat
Посмотрите, как он мясо завернул

he dances gracefully
Он танцует грациозно

i like the way he look
Мне нравится как он выглядит

and the way he smiles.
данное ему его походкой и улыбкой;

love him just the way he i
Люби его таким, какой он есть

that is the way," he said.
Вот таким способом", - сказал Он.

you rascals… look at the way you're dressed
Негодяи… Посмотрите, как вы одеты

but not in the way he hopes.
Только не так, как ему бы того хотелось.

i don't like the way he talk
Мне не нравится его манера говорить

yes , but not in the way he expected
Да , причем самым неожиданным образом

i don't like the way he laugh
Мне не нравится его манера смеяться

i saw the way he was looking at you
Я видел, как он на Вас смотрел

if you look at the way in which, how would you describe that
М2) Стоит только взглянуть на… (М2) как это назвать

i am familiar with the way he asks question
Я знаком с его манерой задавать вопросы

look at the way that his right leg is baring the weight of his body
Взгляните, как он переносит вес всего тела на правую ногу

he always lived fearlessly, the way he wanted
Он всегда был бесстрашен и жил как хотел

mr. perben: well, you also have to look at the way the institutions work.
Послушайте, необходимо также учитывать, как функционируют эти институты.

look at the way the artist, whoever it is, has actually constructed this image
Обратите внимание, как скульптор, кем бы он ни был, выстроил композицию

it's a crime the way he treats his children
То, как он обращается со своими детьми, - преступление